reassure
- Exemples
The pledges made at the Berlin conference for the Afghan Government's work plan are reassuring signs of the donor community's confidence in the Government in this regard and of the quality of the plans themselves. | Les contributions annoncées à la Conférence de Berlin en faveur du plan de travail du Gouvernement afghan sont un signe rassurant de la confiance que la communauté des donateurs place dans le Gouvernement à cet égard et de la qualité des plans eux-mêmes. |
Our buggies are reassuring, and friendly, very simple to drive. | Nos buggies sont sûrs, simples et très faciles à conduire. |
The results of the work of this session are reassuring. | Les résultats de la présente session sont encourageants. |
Finally, the post-marketing surveillance data from the UK are reassuring. | Enfin, les données de surveillance post-mise sur le marché du Royaume-Uni sont rassurantes. |
The content of the report and the efforts of the Commission are reassuring. | Le contenu du rapport, et les efforts de la Commission exécutive sont rassurants. |
These are reassuring words, particularly for those who seek security and progress within the multilateral framework. | Ces propos rassurants, en particulier pour ceux qui recherchent la sécurité et le progrès dans un cadre multilatéral. |
Randomly kiss her when appropriate; light displays of physical affection are reassuring. | Embrassez-la sans raison lorsque c’est approprié : ces preuves d’affection physiques délicates sont rassurantes. |
While these studies are reassuring, it is true that base stations give rise to whole body exposure 24 hours a day, for those who remain in the neighbourhood. | Bien que ces études soient rassurantes, il convient de rappeler que les stations de base donnent lieu à une exposition du corps entier, 24 heures par jour, pour les personnes qui vivent à proximité. |
The answers are reassuring in that both these candidate countries, which are close to joining, realise what impact dual citizenship may have on the other European Union Member States. | Les réponses sont rassurantes dans la mesure où ces deux pays candidats proches de l’adhésion comprennent bien l’impact que la double citoyenneté peut avoir sur les autres États membres de l’Union européenne. |
Progress in the Six-Party Talks regarding the denuclearization of the Korean peninsula and the decision last week that the nuclear reactor at Yongbyon will be shut down before the end of the year are reassuring. | Les progrès enregistrés dans les pourparlers à Six concernant la dénucléarisation de la péninsule coréenne et la décision prise la semaine dernière d'arrêter avant la fin de l'année le réacteur nucléaire de Yongbyon sont des faits rassurants. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
