- Exemples
If you are performing a finishing cut, simply disable this feature. | Si vous effectuez une coupe de finition, il suffit de désactiver cette fonction. |
We must look at how the other Member States are performing. | Nous devons examiner ce que font les autres États membres. |
In the role you are performing creatives. | Dans le role que vous effectuez des créatifs. |
If you are performing a migration, select the exported certificate from your old ERA Server. | Si vous effectuez une migration, sélectionnez le certificat exporté depuis votre ancien serveur ERA Server. |
The printer driver is installed on the computer from which you are performing a task. | Le pilote d'imprimante est installé sur l'ordinateur sur lequel vous exécutez la tâche. |
Approximately 80 per cent of the Programme's investments are performing according to plan. | Environ 80 % des investissements au titre du programme produisent les résultats attendus. |
Auditors do not provide technical assistance services while they are performing audits or vice versa. | Les auditeurs ne fournissent pas de services d'assistance technique pendant qu'ils réalisent des audits ou vice versa. |
We are performing scheduled maintenance. | Nous effectuerons une maintenance programmée. |
You need to be comfortable while you are performing yoga, and these are just the facts. | Vous devez être confortable tandis que vous exécutez le yoga, et ce sont justes les faits. |
Officials of a State acting in an official capacity are performing acts of the State. | Les représentants d'un État, lorsqu'ils agissent à titre officiel, accomplissent des actes de l'État. |
We are performing the scheduled maintenance. | Notre service et notre site Web sont en cours de maintenance. |
Only 28 international civilian staff members remain in Laayoune, while 25 are performing limited functions from Las Palmas. | Seuls 28 membres du personnel civil international restent à Laayoune, tandis que 25 exercent des fonctions limitées depuis Las Palmas. |
Select Allow sharing if you are performing this installation in an office or home setting on a secure network. | Sélectionnez Autoriser le partage si vous effectuez l'installation dans un bureau ou à la maison sur un réseau sécurisé. |
Select Home/work network if you are performing this installation in an office or home setting on a secure network. | SélectionnezRéseau Domicile/bureau si vous effectuez cette installation dans un bureau ou à domicile sur un réseau sécurisé. |
If we drop down a little bit, you will see we are performing searches in a lot of tables. | Si nous descendons un peu, vous verrez que nous effectuons des recherches dans un grand nombre de tables. |
If you are performing iOS Device enrollment with the Apple Device Enrollment Program (DEP) continue here. | Si vous effectuez une inscription d'appareil iOS à l'aide du Programme d'inscription des appareils Apple (DEP), poursuivez ici. |
This ensures that investors and shareholders understand how we are performing in enhancing our corporate value. | Cela fait en sorte que les investisseurs et les actionnaires comprennent dans quelle mesure nous réussissons à améliorer la valeur de notre entreprise. |
In addition, the institutions provided for in the Convention have been established and are performing their vital functions. | En outre, les institutions prévues dans la Convention ont été créées et remplissent leurs fonctions qui sont de la plus haute importance. |
Our agents and contractors may have access to personally identifiable information to help carry out the services they are performing for us. | Nos agents et entrepreneurs peuvent avoir accès aux informations personnelles identifiables afin de livrer les services qu'ils accomplissent pour nous. |
The projects are performing extremely well and delivery targets coincide with the Government's plans and strategies. | Les projets fonctionnent parfaitement et les objectifs fixés pour leur exécution concordent avec les plans et stratégies élaborés par le Gouvernement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
