mention

Note: When you post a Tweet beginning with a username, only people who follow both you and the account you are mentioning will see the the Tweet in their Home timeline.
Remarque : quand vous publiez un Tweet commençant par un nom d'utilisateur, seules les personnes qui vous suivent et suivent aussi le compte que vous mentionnez verront le Tweet dans leur fil d'actualités.
We are mentioning this for the sake of misunderstandings that occasionally arise.
Nous le soulignons à cause des malentendus qui surgissent parfois.
We are mentioning this because we are all responsible for our countries, for our neighbours, and for the whole of Europe.
Nous tenons à le dire car nous sommes tous responsables de nos pays, de nos voisins et de l'ensemble de l'Europe.
So we are mentioning the negotiations, putting that into a clear perspective and have described in the individual report what further measures need to be taken to have this prospect realised.
Nous faisons donc référence aux négociations, que nous présentons dans une perspective très claire et nous avons décrits dans le rapport individuel les mesures supplémentaires à prendre afin de voir cette perspective se réaliser.
But why not mention all those countries, if we are mentioning some of them? Why not mention all the countries or at least the main ones and not, as in this draft, just Zaire?
Mais pourquoi, au lieu de rester vague, ne cite-t-on pas nommément tous les États concernés, ou du moins les plus importants d'entre eux, et se limite-t-on à mentionner le Zaïre, comme c'est le cas dans le texte ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris