This means that developed countries are linking financing to their political agendas.
Cela signifie que les pays développés lient le financement à leurs agendas politiques.
United Nations entities are linking a growing range of activities to the campaign.
Les entités des Nations Unies associent un nombre croissant d'activités à la campagne.
How many Educational domains are linking to them?
Combien de domaines éducationnels pointent vers eux ?
EI affiliates in countries around the globe are linking their members to Share My Lesson.
Des affiliés de l'IE dans plusieurs pays à travers le monde mettent leurs membres en lien avec le site Share My Lesson.
Use the data from Majestic to actually see which sites are linking to content that you can provide in your industry.
Utilisez les données de Majestic pour connaître quels sites pointent vers du contenu que vous pouvez produire dans votre secteur d’activité.
Enter a few words in the site description for the site or page you are linking to.
Saisissez quelques mots dans la description du site pour le site ou la page vers lequel ou laquelle vous postez votre lien.
Traffic Travis finds backlinks and displays interesting information about the sites that are linking to you, including anchor text and IP address.
Traffic Travis détecte les backlinks et affiche des informations intéressantes sur les sites qui vous lient, notamment le texte d'ancrage et l'adresse IP.
Constitutions are based on confidence in the future, and with this Constitution, the citizens of Europe are linking their destinies to create a better future.
Les Constitutions se fondent sur la confiance en l'avenir et avec cette Constitution, les citoyens européens lient leurs destinées afin de créer un avenir meilleur.
Many EU countries are linking citizenship to good behaviour, pledges of loyalty, and adoption of Western customs and culture.
Nombre de pays de l’UE associent la citoyenneté à un bon comportement, à des serments de loyauté et à l’adoption des coutumes et de la culture occidentales.
Once we know what domains are linking to multiple competitors, we can start to figure what sites are more likely to link to you.
Une fois que nous savons quels domaines lient vers de multiples concurrents, nous pouvons commencer à découvrir quels sites sont plus susceptibles de pointer vers nous.
We are launching eurobonds and we are linking this launch with the introduction of the financial transaction tax in the European Union.
Nous sommes en train de lancer les euro-obligations et nous lions ce lancement à l'introduction de la taxe sur les transactions financières au sein de l'Union européenne.
These credit rating reports are linking the promising future outlook of the paper industry to the promulgation of the Paper Industry Development Policy.
Ces rapports lient les perspectives prometteuses du secteur du papier à la mise en œuvre de la politique de développement de l'industrie papetière.
We are linking those two issues.
Nous établissons des liens entre ces deux problèmes.
The technological revolution and its consequences are linking us together in one world.
La révolution technologique et ses conséquences nous rattachent les uns aux autres dans un monde unifié.
It will help you find all of the websites that are linking to your page.
Il vous aidera à trouver tous les sites Web qui font un lien vers votre page.
You can also see information about the pages people are linking to on Twitter.
Vous disposez aussi d’informations sur les pages vers lesquelles les utilisateurs publient des liens sur Twitter.
You can also see what websites are linking to the hashtag by switching to the Ref Domains tab.
Vous pouvez également voir quels sites web sont liés au hashtag en passant à l’onglet Ref Domains.
The website from which you are linking must comply in all respects with the Terms and Conditions.
Le site web à partir duquel vous établissez un lien doit respecter, en tous points, les Conditions générales.
Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to.
Aujourd’hui, avec Ubersuggest, vous pouvez découvrir les contenus exacts, dans votre écosystème, vers lesquels les gens font des liens.
Yet some are linking the launch of negotiations on FMCT to proposals to launch negotiations in other areas.
Cependant, certains entendent lier le lancement de ces négociations à l'ouverture de négociations sur d'autres questions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée