accuse
- Exemples
All the parents are accusing you of bad influence on their children. | Tous les parents t'accusent de mauvaise influence sur leurs enfants. |
You will become everything that they out there are accusing you of becoming. | Vous deviendriez tout ce dont ils vous accusent de devenir. |
We are accusing Japan of negligence. | Nous accusons le Japon de négligence. |
Everywhere, demonstrators are accusing the banks. | Partout les manifestants dénoncent les banques. |
You may be culpable of the very thing of which you are accusing others. | Vous pourriez être coupable de la chose même dont vous accusez les autres. |
Friends are accusing friends. | Les amis accusent des amis. |
Those who are accusing it of not being independent are simply trying to evade the process of justice. | Ceux qui l'accusent d'un manque d'indépendance essaient simplement d'échapper au cours de la justice. |
The plaintiffs are accusing the company of environmental pollution caused by oil spills in Oruma, Goi and Ikot Ada Udo villages. | Les plaignants accusent la compagnie de la pollution environnementale causée par les déversements de pétrole dans Oruma, Goi et dans les villages Ikot, Ada, Udo. |
If you read the name to the House, then I trust and hope that the people who are accusing me of voting twice will apologize and withdraw. | Si vous prononcez ce nom devant l'Assemblée, je crois et veux espérer que ceux qui m'accusent de voter deux fois me feront des excuses et retireront leurs propos. |
Some of the people who are accusing the Tribunal of being incapable of dispensing justice are the same ones who once gave themselves opportunities and powers to determine the fate of their fellow citizens. | Certains de ceux qui accusent le Tribunal d'être incapable de rendre la justice sont les mêmes qui se sont jadis donné l'occasion et le pouvoir de déterminer le sort de leurs compatriotes. |
People are accusing the party of betraying its own socialist creed. | Les citoyens accusent le parti de trahir son propre credo socialiste. |
Dissidents are accusing the military of torturing prisoners in secret prisons. | Les dissidents accusent les militaires de torturer des prisonniers dans des prisons secrètes. |
O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me. | C'est pour cette espérance, roi Agrippa, que je suis accusé par les Juifs. |
O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me. | C'est pour cette espérance, ô roi, que je suis accusé par des Juifs ! |
We are accusing Yezhov justly for the degenerate practices of 1937. | C'est avec raison que nous accusons Iejov des pratiques basses de 1937. |
(Applause) Mr Samland, if you are accusing us of seeking revenge... | (Applaudissements) M. Samland, nous accuser de soif de vengeance... |
You tune out a room full of people who are accusing you of pricing them out of their own homes? | Vous ignorez une salle pleine de personnes qui vous accusent d'augmenter le tarif de leur propres maisons ? |
Therefore, I would like to ask why you sound so aggressive and why you are accusing the Members of the Group of the Greens/European Free Alliance of hypocrisy. | C'est pourquoi je voudrais vous interroger sur l'origine de votre agressivité et les raisons pour lesquelles vous accuser les membres du groupe Verts/Alliance libre européenne d'hypocrisie ? |
Despite controlling all three branches of government, they are accusing the other party of obstruction. | Bien qu'ils contrôlent les trois pouvoirs de l'État, ils accusent l'autre parti d'obstruction. |
The presence of foreign troops, notably from Senegal and the Republic of Guinea, whom international human rights organisations are accusing of human rights violations against civilians, is aggravating that danger. | La présence de troupes étrangères, notamment du Sénégal et de la République de Guinée-Conakry, aggrave ce danger ; ces troupes sont accusées par les organisations internationales de défense des droits de l'homme de violer les droits de civils. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
