archevêque
- Exemples
En 1817, Mgr de Bausset est nommé archevêque d’Aix. | In 1817, Bishop de Bausset was appointed archbishop of Aix. |
Roland Minnerath, 62 ans, est archevêque de Dijon depuis 2004. | Roland Minnerath, 62, has been archbishop of Dijon since 2004. |
Parmi les orateurs, le cardinal Jean-Pierre Ricard, archevêque de Bordeaux. | Among the speakers was Cardinal Jean-Pierre Ricard, archbishop of Bordeaux. |
Un archevêque dirige son diocèse et supervise également les autres évêques. | An archbishop governs his diocese and also oversees other bishops. |
Depuis près de deux ans, il est archevêque de Milan. | For almost two years he has been archbishop of Milan. |
Le 6 octobre 2007, il est nommé archevêque de Nairobi. | On 6 October 2007 he was nominated Archbishop of Nairobi. |
Il a été nommé archevêque de Ravenne le 3 juillet 1826. | He was appointed archbishop of Ravenna on July 3, 1826. |
Dontenwill est devenu son premier archevêque (nommé le 19 septembre). | Dontenwill became its first archbishop (appointed on September 19th). |
Il démissionne en 1876 et est nommé archevêque titulaire de Martianopolis. | He resigned in 1876 and was named titular archbishop of Martianopolis. |
Deux années plus tard, il a été promu archevêque de Santiago. | Two years later he was promoted Archbishop of Santiago. |
Ratzinger était archevêque de Munich depuis quatre ans. | Ratzinger had been the archbishop of Munich for four years. |
C'est ce qu'écrit l'ancien archevêque de Milan dans son dernier livre. | So writes the former archbishop of Milan in his latest book. |
En 1795, Antoni Despuig fut nommé archevêque de Valence, puis de Séville. | In 1795, Antoni Despuig was appointed archbishop of Valencia and Seville. |
Puis il a été de 1995 à 2004 archevêque d’Aparecida. | From 1995 to 2004 he was Archbishop of Aparecida. |
Le 3 mars Kazimierz Nycz a été nommé archevêque de Varsovie. | On 3 March Kazimierz Nycz was nominated new Archbishop of Warsaw. |
La cause efficiente = Il est nommé par l’archevêque métropolitain. | The efficient cause = He is appointed by the Metropolitan Archbishop. |
Vous êtes depuis dix ans archevêque d’importants diocèses des États-Unis. | For ten years you have been archbishop of important US dioceses. |
L'actuel archevêque de Los Angeles est lui-même l’un d’eux. | The current archbishop of Los Angeles is himself one of these. |
Le nouvel archevêque voit là un des ses premiers devoirs pastoraux. | The new archbishop sees this as one of his first pastoral duties. |
C'est Gebhard, archevêque de la ville qui en est à l'origine. | It's Gebhard, the archbishop of the city that is at the origin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
