arbour
- Exemples
J'invite Mme Arbour à prendre place à la table du Conseil. | I invite Ms. Arbour to take a seat at the Council table. |
Louise Arbour, Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies pour les migrations internationales (Remarques) | Louise Arbour, Special Representative of the Secretary-General for International Migration (Statement) |
La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Louise Arbour, a ouvert la session. | The High Commissioner for Human Rights, Louise Arbour, opened the session. |
Louise Arbour, Représentante spéciale du Secrétaire général pour les migrations (Remarques liminaires) | Louise Arbour, Special Representative of the Secretary General for International Migration (Keynote remarks) |
Je remercie M. Guéhenno, Mme Arbour et Mme Obaid de leurs importants exposés de ce matin. | I thank Mr. Guéhenno, Mrs. Arbour and Ms. Obaid for their important briefings this morning. |
La Haut-Commissaire, Mme Louise Arbour, s'est rendue au Brésil en décembre 2007. | The High Commissioner for Human Rights, Mrs. Louise Arbour, visited Brazil in December 2007. |
La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Louise Arbour, a ouvert la session. | The United Nations High Commissioner for Human Rights, Louise Arbour, opened the session. |
La Haut Commissaire aux droits de l'homme, Mme Louise Arbour, présidera l'activité. | The United Nations High Commissioner for Human Rights, Ms. Louise Arbour, will chair the event. |
Le BEST WESTERNPLUS Arbour Inn & Suites est à environ 200 mètres sur la droite. | The BEST WESTERN PLUS Arbour Inn & Suites will be approximately two blocks on your right. |
Le Conseil a reçu le rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Mme Louise Arbour. | The Council received the report of the High Commissioner for Human Rights, Ms. Louis Arbour. |
J'invite M. Guéhenno, Mme Arbour et Mme Obaid à prendre place à la table du Conseil. | I invite Mr. Guéhenno, Ms. Arbour and Ms. Obaid to take their seats at the Council table. |
Mme Louise Arbour a été Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de 2004 à 2008. | Ms. Louise Arbour was United Nations High Commissioner for Human Rights from 2004 to 2008. |
La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Mme Louise Arbour, a prononcé l'allocution liminaire. | United Nations High Commissioner for Human Rights, Mrs. Louise Arbour, delivered the opening address. |
Ce problème a souvent été aggravé par les troubles qui suivent un conflit, comme l'a dit Mme Arbour. | This problem is often worsened by the upheaval accompanying post-conflict situations, as Ms. Arbour said. |
Je donne maintenant la parole à Mme Louise Arbour, Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme. | I now give the floor to Ms. Louise Arbour, United Nations High Commissioner for Human Rights. |
Mme Louise Arbour, Haut-Commissaire aux droits de l'homme, a rencontré les participants le 27 novembre. | Ms. Louise Arbour, High Commissioner for Human Rights met with the working group on 27 November. |
Mme Louise Arbour, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, s'est rendue au Turkménistan en mai 2007. | The United Nations High Commissioner for Human Rights, Louise Arbour, visited Turkmenistan in May 2007. |
Les améliorations les plus importantes découlant du rapport Arbour sont présentées dans le quatrième rapport du Canada. | The most significant developments stemming from the Arbour Report are outlined in Canada's Fourth Report. |
Mme Louise Arbour, Haut-Commissaire aux droits de l'homme, a ouvert la session. | Ms. Louise Arbour, United Nations High Commissioner for Human Rights, opened the twenty-second session of the Working Group. |
Le Haut Commissaire aux droits de l'homme, Mme Louise Arbour, s'est rendue au Libéria du 9 au 13 juillet. | The United Nations High Commissioner for Human Rights, Louise Arbour, visited Liberia from 9 to 13 July. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
