appuyer
- Exemples
C'est dans cet esprit que la Grèce appuie cette initiative. | It is in this spirit that Greece supports this initiative. |
L'UNODC appuie la création et le renforcement de réseaux régionaux. | UNODC has supported the creation and strengthening of regional networks. |
Il faut absolument que la communauté internationale appuie leurs efforts. | It is imperative that the international community supports their efforts. |
C'est pourquoi le Luxembourg appuie résolument les efforts du FNUAP. | This is why Luxembourg firmly supports the efforts of UNFPA. |
Son action s’appuie sur trois objectifs et cinq principes. | Its action is based on three objectives and five principles. |
M. Kim Sung-hwan (République de Corée) appuie cette suggestion. | Mr. Kim Sung-hwan (Republic of Korea) supported that suggestion. |
À cet égard, ma délégation appuie la déclaration de M. Kiplagat. | In that regard, my delegation supports the statement of Mr. Kiplagat. |
En bas est un restaurant, qui appuie également sur la montagne. | Downstairs is a restaurant, which also backs onto the mountain. |
Ce projet de résolution encourage et appuie un tel processus. | This draft resolution encourages and supports such a process. |
Ma délégation appuie le processus de suivi au niveau global. | My delegation supports a follow-up process at the global level. |
Sa délégation appuie le projet de résolution sur la question. | His delegation supported the draft resolution on the item. |
M. Zanker (Observateur de l'Australie) appuie la proposition des États-Unis. | Mr. Zanker (Observer for Australia) supported the United States proposal. |
M. Neewoor (Maurice) appuie également la demande des Maldives. | Mr. Neewoor (Mauritius) also supported the application of Maldives. |
M. RAO (Inde) appuie les propositions du représentant du Mexique. | Mr. RAO (India) supported the proposals of the representative of Mexico. |
Notre groupe appuie les deux rapports présentés par Mme Keßler. | Our Group supports both reports submitted by Mrs Keßler. |
Le Gouvernement appuie et subventionne leurs programmes et activités. | The Government supports and subsidises their programmes and activities. |
La Tanzanie appuie le TNP et ses 13 mesures concrètes. | Tanzania upholds the NPT and its 13 practical steps. |
La Mongolie appuie les buts et objectifs de la Convention d'Ottawa. | Mongolia supports the goals and objectives of the Ottawa Convention. |
M. Malhotra (Inde) dit que sa délégation appuie le projet de résolution. | Mr. Malhotra (India) said that his delegation supported the draft resolution. |
Mme Ahmed (Bangladesh) dit que sa délégation appuie le projet de résolution. | Ms. Ahmed (Bangladesh) said that her delegation supported the draft resolution. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
