approximation

Cette carte est une approximation des frontières réelles du pays.
This map is an approximation of actual country borders.
Bernstein a travaillé sur la théorie de la meilleure approximation des fonctions.
Bernstein worked on the theory of best approximation of functions.
Il n'est jamais parfaite, mais seulement une approximation.
It is never perfect, but only an approximation.
Par conséquent, les présenter quantitativement est généralement une approximation.
Therefore, presenting them with a number is generally an approximation.
Le budget éventuel présenté ci-dessous n'est qu'une approximation.
The possible budget presented below is only an approximation.
Tout ce qu'on fait est une approximation de la sophistication.
Everything we do is an approximation of sophistication.
Il propose une approximation simplifiée de l'électrostimulation.
It offers a simplified approximation of electrostimulation.
Comme une première approximation, les chevaux mangent pour répondre aux besoins pour l'énergie.
As a first approximation, horses eat to meet their needs for energy.
Il s'agit d'une approximation de l'expérience des utilisateurs finaux.
It is an approximation of the end-user experience.
C’est seulement une première approximation, une approche préliminaire.
It is only first approximation, preliminary approach.
Si un champ n'a pas de corespondance, il est désentrelacé par simple approximation linéaire.
If a field has no match, it is deinterlaced with simple linear approximation.
La liste se veut une approximation pratique.
The list is intended as a helpful approximation.
Ce n'est pas une mauvaise approximation, sauf quand elle ne fonctionne pas.
That's not a bad rule of thumb, except when it is.
Ce qu'on a là est une approximation.
What we have is an approximation.
Alors, en une première approximation, nous avons cela — vingt petahetz de connections.
So to a first approximation, we have these things—twenty petahertz synapse firings.
Il s'agit d'une approximation grossière, mais pour l'instant c'est une explication suffisante.
It is a rough approximation, but for now this explanation is enough.
Comme je l'ai dit, nous parlons ici d'harmonisation et non d'une approximation législative.
As I said, we are talking about harmonisation and not legislative approximation.
Reverb Il s'agit d'une approximation de la réverbération réaliste d'une pièce.
Reverb: This is an approximation of a real room reverberation.
Mais une approximation raisonnable peut être suffisente.
A reasonable approximation can be enough.
Il n'existe toujours aucune approximation des législations, y compris sur ces questions de procédure.
There is still no approximation whatsoever of laws even on these procedural issues.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chasse au trésor
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X