approuver
- Exemples
Les règlements approuvant une substance active précisent la date de l’approbation. | Regulations approving an active substance shall specify the date of approval. |
Pour la décision de la Commission approuvant cet arrangement, voir A/58/17, par. | For the Commission's decision approving that arrangement, see A/58/17, para. |
Le soldat regarde Yavin qui hoche la tête, approuvant. | The soldier looks to Yavin who nods his approval. |
Assigné dans la décision de la Commission approuvant l’éco-innovation. | Assigned in the Commission Decision approving the eco-innovation. |
Numéro de la décision de la Commission approuvant l’éco-innovation. | Number of the Commission Decision approving the eco-innovation. |
Sharlene Yeh, sa fille, sourit, en approuvant, d’un signe de tete. | Sharlene Yeh, his daughter, smiles and nods in agreement. |
D'ordinaire, le Conseil avalise les recommandations des comités en approuvant la Décision 1. | Typically, the Council rubber stamps the committees recommendations by approving Decision 1. |
Homme d’affaires approuvant un document avec le titre de la stratégie. | Businessman approving a paper with Strategy headline. |
Les États Membres ont adopté une résolution approuvant l’orientation générale de la réforme. | Member States passed a resolution endorsing the overall direction of the reform. |
Une fois promulguées, les lois approuvant les traités font partie de l'ordre juridique interne. | Once enacted, acts approving treaties become part of the domestic legal order. |
Attribué dans la décision de la Commission approuvant l'éco-innovation. | Number of the Commission Decision approving the eco-innovation. |
La consultation a adopté une déclaration approuvant le résumé à l'intention des décideurs. | The consultation adopted a statement which endorsed the SDM. |
Le Conseiller spécial a transmis ces demandes aux autorités en les approuvant. | The Special Adviser conveyed these requests, with his endorsement, to the authorities. |
Décision approuvant l’éco-innovation [13] | Decision approving the eco-innovation [13] |
Décision approuvant l’éco-innovation (w2) | Decision approving the eco-innovation (w2) |
Regardez-le me contrer tout en approuvant mon point de vue. | Watch as he puts me down and makes my point at the same time. |
Ce formulaire ne fera pas partie de la décision de la Commission approuvant le programme national. | This form will not form part of the Commission decision approving the national programme. |
À la suite du rapport de M. Newman, le Parlement européen a adopté une résolution approuvant cette définition. | Following Mr Newman's report, the European Parliament adopted a resolution welcoming the definition. |
Une décision approuvant cette opération de concentration a été adoptée par la Commission le 29 mai 2006. | A decision approving the merger process was adopted by the Commission on 29 May 2006. |
Le 26 septembre 2007, le Conseil des ministres ukrainien a adopté une résolution approuvant cet accord. | On 26 September 2007, the Ukrainian Cabinet of Ministers adopted a resolution approving that agreement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
