approfondi

Le diagnostic approfondi est immédiatement disponible sur un site web.
The thorough diagnosis is immediately available on a web site.
Traitement approfondi : peut être trempé, stratifié et isolé, etc.
Deep processing: can be tempered, laminated and insulated etc.
Il doit être étendu et approfondi de toutes les manières.
It should be extended and deepened in every way.
Elle a approfondi sa compréhension de ce monde et de l’univers.
She has deepened her understanding of this world and the universe.
J'espère que tu fais un boulot plus approfondi au travail.
I hope you do a more thorough job at work.
Ce dialogue approfondi et régulier a eu lieu en Guinée-Bissau.
This regular and intensive dialogue has been held in Guinea-Bissau.
Eurostat présentera ce rapport au comité pour un débat approfondi.
Eurostat will present this report to the committee for an in-depth debate.
Le prochain examen approfondi évaluera la persistance des déséquilibres.
The upcoming in-depth review will assess the persistence of imbalances.
Au premier soupçon de pincementeffectuer un diagnostic approfondi.
At the first suspicion of pinchperform a thorough diagnosis.
Il a fait un travail très approfondi et de qualité.
He has done a very thorough and excellent job.
La priorité a été donnée aux activités relatives à l'examen approfondi.
Priority was given to activities related to the comprehensive review.
Dans l'ensemble, il s'agit d'un rapport approfondi qui mérite notre soutien.
Overall, this is a thorough report that merits our support.
Vous avez vu le rapport approfondi du Secrétaire général.
You have seen the comprehensive report of the Secretary-General.
Le prochain bilan approfondi examinera la persistance de ces déséquilibres.
The upcoming in-depth review will assess the persistence of imbalances.
Traitement approfondi : facile à couper, trempé, stratifié ou isolé, etc.
Deep processing: Easy to be cut, tempered, laminated or insulated, etc.
J'ai mentionné l'entretien approfondi que Davis m'avait déjà donné.
I mentioned the thorough interview which Davis had already given me.
Le processus de réforme doit être progressif mais approfondi.
The reform process should be gradual, but thorough.
Le Comité a examiné le rapport détaillé et approfondi de la Slovaquie.
The Committee has examined the detailed and comprehensive report of Slovakia.
Ce contrôle approfondi coûte quelque 32 millions d'euros à l'entreprise.
This thorough check-up costs the company around 32 million Euros.
Un examen approfondi de l'enfant est montré.
An in-depth examination of the child is shown.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer