- Exemples
J'apprecie ton appreciation, mais je crains pour la cathedrale. | I appreciate your appreciation, but what about my cathedral? |
Merci pour votre appreciation. | Thank you for your feedback. |
Grand merci pour votre gentille appreciation. | Thanks for staying with us. |
It also expresses appreciation for the fact that, in advance of the visit, Honduras completed the questionnaire sent to all Member States in 2005, providing a useful basis of information in preparation for the visit. | It also expresses appreciation for the fact that, in advance of the visit, Honduras completed the questionnaire sent to all Member States in 2005, providing a useful basis of information in preparation for the visit. |
EXPRIME SA HAUTE APPRECIATION pour l'assistance fournie par quelques Etats membres. | Expresses deep appreciation to the assistance extended by some Member States. |
CE QUI FAIT UN BON APPRECIATION INTERVIEW ? Voici une astuce pour les superviseurs, qui contribueront à la réussite d'un entretien d'évaluation. | WHAT MAKES A GOOD APPRAISAL INTERVIEW?Here is a tip for supervisors that will contribute to a successful appraisal interview. |
PREND NOTE AVEC APPRECIATION de la résolution sur le développement du tourisme et de la Déclaration de Riyad, adoptées par la 3ème Conférence islamique des ministres du tourisme. | Notes with appreciation the Resolution on Tourism Development and the Riyadh Declaration adopted by the Third Islamic Conference of Ministers of Tourism. |
APPRECIATION AU REGARD DE LA CONCURRENCE | Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal. |
APPRECIATION AU REGARD DE LA CONCURRENCE | Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal |
NOTE AVEC APPRECIATION les programmes et activités en cours du COMSTECH visant à renforcer les capacités des Etats membres de l'OCI dans les domaines des sciences et de la technologie. | Notes with appreciation the ongoing programmes and activities of the COMSTECH for increasing the capability of OIC Member States in the fields of Science and Technology. |
PREND NOTE AVEC APPRECIATION de la réunion des pays donateurs ainsi que des institutions de financement nationales et régionales organisée par le Koweït au siège de la BID en juin 1998 en vue d'examiner les mécanismes appropriés pour le financement de nouveaux programmes. | Notes with appreciation the meeting of Donor Countries and national and Regional Financial Institutions convened by Kuwait at IDB Headquarters in June, 1998 to consider the appropriate mechanisms for financing the new programmes. |
Grand merci pour votre gentille appreciation. | Thank you very much for your review. |
Grand merci pour votre gentille appreciation. | Thank you for your review. |
Mais autant que nous les aimons et les respectons, ils seront encore plus appréciés au paradis ! appreciation in heaven ! | But as much as we love them and show them respect, they will receive even greater appreciation in heaven! |
LIGNES DIRECTRICES POUR L’APPRECIATION DES DEFAUTS ET DEFINITIONS | Guidelines for the assessment of defects and definitions |
APPRECIATION DES DEUXIEME ET TROISIEME MESURES | The Agreement should be signed subject to its conclusion. |
APPRECIATION DES DEFAUTS ET DEFINITIONS | Assessment of defects and definitions |
APPRECIATION DE L'AIDE | Imposition of definitive safeguard measures |
LIGNES DIRECTRICES POUR L’APPRECIATION DES DEFAUTS ET DEFINITIONS | The mechanisms for monitoring the application of, and enforcing the current Union and international law are not adapted to the specificities of ships and international shipping. |
APPRECIATION DE L’AIDE | The evaluation shall assess the impact of the Institute on the promotion of gender equality and shall include an analysis of the synergy effects. |
