apprécier

Donc, tu apprécieras le jeu Frozen Kingdom sans aucun doute.
So, you'll enjoy the game Frozen Kingdom undoubtedly.
Un jour, tu apprécieras ce que je fais pour toi.
One day you'll appreciate all I do for you.
Et je ne pense pas que tu apprécieras.
And I don't think you're gonna like it.
Donc j'espère que tu apprécieras ton Itouch, Brick.
So, I hope you enjoy your iTouch, Brick.
Un jour Tu apprécieras les efforts que font les filles.
One of these days you'll appreciate the effort girls make.
Dans 30 ans, tu apprécieras l'eau, toi aussi.
In about 30 years, you'll like the feel of it too.
Peut être que tu apprécieras la plage par ici.
Maybe you enjoy the beach here.
J'ai une affaire que tu apprécieras de seconder.
I have a case I think you'll enjoy second chairing.
Tu apprécieras de le rencontrer ainsi que d'autres personnes.
You would enjoy meeting him and some other folks you'll like.
Plus tard, tu apprécieras l'agrément de dormir seule.
When you're older, you'll appreciate the advantages of sleeping alone.
Tu apprécieras ce fait en rencontrant mon cousin.
A fact you'll appreciate when you meet my cousin.
Je connais un endroit que tu apprécieras plus.
There's this other place I think you'll enjoy more.
Je pense que tu apprécieras les changements.
And I think... You will be happy with the changes.
Tu apprécieras certainement les jeux colorés et éclatants conçus pour les enfants de tous âges.
You will surely enjoy colourful and bright games designed for kids of all ages.
J'espère que tu apprécieras cette montre, parce qu'il a fallu que je la mérite.
Hope you like that timepiece, 'cause I had to earn it.
Je pense que tu apprécieras.
I think you'll like it.
Alors je pense que tu apprécieras beaucoup ce qui m'est arrivé au boulot.
Then I think you are going to really like what happened at work today.
Tu apprécieras un peu mieux la SF. C'est tout.
You might enjoy science fiction a bit more.
Je pense que tu apprécieras. Hm...
I, uh, think you're gonna like it.
J'espère que tu apprécieras.
I hope that you like it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à