apporter

Je veux que vous apportiez des allumettes et une bougie.
I want you to bring some matches and a candle.
Il est important que vous apportiez le bon imprimé.
It is important that you bring the printed voucher.
Je veux que vous apportiez un message pour moi au Capitaine Sandy.
I want you to bring a message to Captain Sandy.
Vous lui apportiez un steak, il le coupait.
You'd bring him a steak, he'd cut it.
Il veut que vous apportiez la rançon.
He wants you to deliver the ransom.
Tenez. Je veux que vous apportiez ça à Schlemmer.
Here, I want you to take these to Schlemmer.
Il faut que vous le lui apportiez immédiatement.
You need to get it to him immediately.
Vous avez dit que vous apportiez le gâteau.
You said you'd bring a cake for dessert.
Je voudrais que vous apportiez un Scotch soda dans ma chambre.
I would like you to bring a Scotch and soda to my room please.
Il est très important pour nous que vous nous apportiez cette réponse.
It is very important for us to have such an answer from you.
Vous acceptez que vous apportiez les modifications apportées à notre site.
You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Écoutez, j'ai une lettre que j'aimerais que vous apportiez à Nikki.
Listen, I have a letter I want you to give Nikki, okay?
Et quand ils seront là, je voudrais que vous apportiez du thé.
Oh, and once they get here, I want you to bring out some tea.
Je souhaiterais donc que vous y apportiez à nouveau une réponse.
I would therefore be grateful if you could respond to this question again.
Vous lui apportiez ce que vous lui avez promis.
I want you to deliver on your promise to her.
Je voudrais que vous apportiez un message à la HBC en mon nom.
I would like you to take a message back to the hbc. On my behalf.
J'aimeraisquevouslui apportiez ce mot de ma part.
I would like you to take this note to him for me.
Je veux que vous apportiez ceci et le lui remettiez en personne.
I want you to take this with you and give it to her personally.
C'est ce que vous lui apportiez ?
And you gave that to her?
Vous me les apportiez.
You were gonna bring these to me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape