appointment

You had an appointment with my husband the other week.
Vous avez eu un rendez-vous avec mon mari l'autre semaine.
Four days later, Benedict XVI made the appointment official.
Quatre jours plus tard, Benoît XVI rendait la nomination officielle.
We missed our appointment by an hour and a day.
On a manqué notre rendez-vous d'une heure et un jour.
Yeah, but what about the appointment with Sony in Osaka?
Oui, mais et le rendez-vous avec Sony à Osaka ?
I have an appointment with the psychiatrist at 10:00 tomorrow.
J'ai un rendez-vous avec le psychiatre à 10 h demain.
On 4 March 2013, Mr Ehlermann accepted this appointment.
Le 4 mars 2013, M. Ehlermann a accepté cette désignation.
However, in many cases, their appointment is justified and expedient.
Cependant, dans de nombreux cas, leur nomination est justifiée et opportune.
Sydney's got an appointment in her calendar for later today.
Sydney a un rendez-vous dans son calendrier plus tard aujourd'hui.
They made an appointment to raise this child together.
Ils ont fait un rendez-vous pour élever cet enfant ensemble.
In this case, the appointment of dolls too different.
Dans ce cas, le rendez-vous des poupées trop différents.
Evidently, this was not enough time to reschedule the appointment.
Évidemment, ce n'était pas assez de temps pour reprogrammer le rendez-vous.
Postoperative pain and other cases by appointment of a doctor.
Douleur postopératoire et autres cas sur rendez-vous d'un médecin.
Their appointment is made only in combination with antibiotic therapy.
Leur rendez-vous est fait seulement en combinaison avec l'antibiothérapie.
The sooner that you make your appointment, the better.
Le plus tôt que vous faites votre rendez-vous, le mieux.
On 7 November 2017, Mr Farbenbloom accepted the appointment.
Le 7 novembre 2017, M. Farbenbloom a accepté cette désignation.
On 8 October 2015, Mr Farbenbloom accepted the appointment.
Le 8 octobre 2015, M. Farbenbloom a accepté cette désignation.
Payment is made by card or cash after the appointment.
Le paiement s'effectue par carte ou en espèces après la nomination.
On 5 September 2016, Mr Sacerdoti accepted the appointment.
Le 5 septembre 2016, M. Sacerdoti a accepté cette désignation.
Mar, bilingual girl, work by appointment and I am particular.
Mar, fille bilingue, travail sur rendez-vous et je suis particulier.
On 16 January 2017, Ms Orozco accepted the appointment.
Le 16 janvier 2017, Mme Orozco a accepté cette désignation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier