- Exemples
Un tel service peut constituer un appoint important aux médias. | Such a service can be an important supplement to the media. |
Si oui, équipé d’un dispositif de chauffage d’appoint : [oui/non] | If yes, equipped with a supplementary heater: [yes/no] |
Beaucoup de femmes travaillent, surexploitées, comme main-d’œuvre d’appoint. | Many women worked and were grossly exploited, as supplementary labour. |
Un tel service peut constituer un appoint important aux médias. Il fournit des | Such a service can be an important supplement to the media. |
Équipée d’un dispositif de chauffage d’appoint : [oui/non] | Equipped with a supplementary heater: [yes/no] |
Non, nous n’avons pas de lit d’appoint. | No, we don't have any extra beds. |
Veuillez noter que ce type de chambre ne peut pas accueillir de lit d’appoint. | Please note that extra beds are not available in this room type. |
Veuillez noter que ce type d’hébergement ne peut accueillir aucun lit d’appoint. | Please note that extra beds are not available in this room type. |
Nous vous expliquons ici comment faire l’appoint d’huile moteur rapidement et en toute sécurité. | We explain how to top off your engine oil quickly and safely. |
Il n’y a pas de lit d’appoint. | There is no capacity for extra beds. |
Vous pouvez également l’utiliser comme lampe d’appoint à la maison, dans la voiture, etc. | You can also use it as an auxiliary lamp at home, in the car, etc. |
Les climatiseurs portatifs sont conçus pour le chauffage d’appoint dans certaines zones d’une pièce. | Portable air conditioners are designed as supplemental heating to local areas within a room. |
Les climatiseurs portatifs sont conçus pour le refroidissement d’appoint dans certaines zones d’une pièce. | Portable air conditioners are designed as supplemental cooling to local areas within a room. |
Énergie utilisée pour actionner un dispositif de chauffage d’appoint (ne s’applique pas à toutes les pompes à chaleur) | Energy used to run supplementary heater (not relevant for all heat pumps) |
Énergie fournie par le dispositif de chauffage d’appoint (ne s’applique pas à toutes les pompes à chaleur) | Heat supplied from the supplementary heater (not relevant for all heat pumps) |
Mais les capitaux étrangers peuvent fournir un appoint précieux aux ressources intérieures qu'un pays peut dégager. | But foreign capital can provide a valuable supplement to the resources a country can generate at home. |
La US FDA classe les aides d’évaluation d’appoint EEG pour lésions cérébrales dans la classe II (contrôles spéciaux) | US FDA classifies brain injury adjunctive EEG assessment aid into Class II (special controls) |
Aucun lit d`appoint sont disponibles dans ce type de chambre. | No extra beds are available in this room type. |
Certaines chambres de ce type peuvent accueillir jusqu`à 2 lits d`appoint. | Some rooms of this type can accommodate up to 2 extra beds. |
Les lits d`appoint ne sont pas disponibles dans ce type de chambre. | Extra beds are not available in this room type. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
