appendectomy

Alex, this isn't an appendectomy or anything like that.
Alex, ce n'est pas une appendicectomie ou quelque chose comme ça.
But I can perform an appendectomy with my eyes closed.
Mais je peux faire une appendicectomie les yeux fermés.
Once a diagnosis of appendicitis is made, an appendectomy usually is performed.
Une fois le diagnostic d'appendicite est fait, une appendicectomie est généralement effectuée.
What are the complications of appendectomy?
Quelles sont les complications de l'appendicectomie ?
But then, the appendectomy is our bread and butter, no?
Mais c'est l'appendicectomie qui nous fait vivre, non ?
Sorry. I've got an emergency appendectomy on the mainland.
Je dois opérer d'urgence une appendicite sur le continent.
No, I've got an appendectomy.
Non, j'ai une appendicectomie.
This is an appendectomy.
C'est une appendicectomie.
Yeah, it was an appendectomy.
La semaine dernière ? C'était une appendicectomie.
Yeah, it was an appendectomy.
C'était une appendicectomie.
In most cases an appendectomy is an emergency surgery and will require a hospital stay.
En général, une appendicectomie est réalisée comme la chirurgie d'urgence et peut nécessiter une hospitalisation.
So, are you ready for your appendectomy?
Prêt à être opéré ?
Keyhole appendectomy is a simpler procedure and allows the patient to recover and heal faster.
Keyhole appendicectomie est une procédure plus simple et permet au patient de récupérer et de guérir plus rapidement.
Another complication of appendectomy is an abscess, a collection of pus in the area of the appendix.
Une autre complication de l'appendicectomie est un abcès, une collection de pus dans le domaine de l'appendice.
The most common complication of appendectomy is infection of the wound, that is, of the surgical incision.
La complication la plus fréquente de l'appendicectomie est une infection de la plaie, qui est, de l'incision chirurgicale.
I don't know if you know this, but tomorrow I'm doing an appendectomy using hypnosis instead of anesthesia.
Je ne sais pas si vous savez, mais demain je vais faire une appendicectomie en utilisant l'hypnose à la place de l'anesthésie.
Studies in the IBD field have shown that smoking and previous appendectomy have a protective effect against developing ulcerative colitis (UC).
Des études dans le domaine de la MII ont montré que le tabagisme, et une appendicectomie antérieure, ont un effet protecteur contre le développement d’une colite ulcéreuse (CU).
During an appendectomy, an incision two to three inches in length is made through the skin and the layers of the abdominal wall in the area of the appendix.
Au cours d'une appendicectomie, une incision de deux à trois pouces de longueur se fait à travers la peau et les couches de la paroi abdominale dans la région de l'appendice.
The patient's family was informed that she would need an appendectomy.
La famille de la patiente a été informée qu'elle aurait besoin d'une appendicectomie.
That scar on my side is from my appendectomy.
Cette cicatrice sur mon côté vient de l’appendicectomie que j’ai subie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant