appeler

Cependant, ce qu'ils appellent un miracle est vraiment travail d'équipe.
However, what they are calling a miracle is really teamwork.
Certains appellent Androstanolone une forme synthétique de DHT (dihydrotestosterone).
Some call Androstanolone a synthetic form of DHT (dihydrotestosterone).
Leur révolte est contre l'autorité supérieure qu'ils appellent capitalistes.
Their revolt is against the superior authority they call capitalists.
Ces choix, qui sont ceux du PCN, appellent notre soutien.
These choices, which are those of the PCN, call our support.
Pas toute personne connaît, comment appellent son arrière-grand-mère ou l'arrière-grand-père.
Not any person knows how call his great-grandmother or the great-grandfather.
Tant pour eux-mêmes et ceux qui les appellent ami ?
Both for themselves and those who call them friend?
Je ne sais pas pourquoi ils appellent ça Times Square.
I don't know why they call it Times Square.
Tu sais ce qu'ils appellent une nuée de corbeaux ?
You know what they call a flock of ravens?
Quand le FBI veut retrouver quelqu'un, c'est lui qu'ils appellent.
When the FBI wants to find somebody, that's who they call.
Sur certaines Terres, c'est là qu'ils appellent les flics.
On some Earths, this is where they call the cops.
Les habitants appellent leur ville d'Alghero petite Barcelone.
The residents call their city of Alghero small Barcelona.
Ils appellent un certain nombre d'ajustements dans la législation suisse.
They call for a number of adjustments to Swiss legislation.
Vous savez pourquoi ils appellent ça un miracle ?
Do you know why they call it a miracle?
Les perspectives appellent votre bureau pour obtenir vos matériaux écrits libres.
Prospects call your office to get your free written materials.
Celui qu'ils appellent le Docteur peut ne pas être sincère.
The one they call the Doctor may not be sincere.
Maintenant je dois y aller, ils appellent pour mon vol.
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Tous les peuples du monde appellent à la paix.
All the peoples of the world are calling for peace.
Les gens appellent même : Baba, viens nous rendre beaux !
People even call out: Baba, come and make us beautiful!
Il est clair que de nouvelles situations appellent de nouvelles solutions.
It is clear that new situations call for new solutions.
La première est ce que les philosophes appellent la valeur.
The first is what the philosophers call value.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil