appel de détresse

Capitaine, nous recevons une réponse à notre appel de détresse.
Captain, we're receiving a response to the distress call.
Vous avez envoyé un appel de détresse, n'est-ce pas ?
You sent out a distress call, didn't you?
Je viens de recevoir un appel de détresse à l'ancien poste.
I just received a distress call at the old station.
Quand elle apparaît, c'est comme un appel de détresse maternel.
Yeah, when she turns up, it's like a maternal distress call.
Vous avez envoyé un appel de détresse, n'est-ce pas ?
You send out a distress call, didn't you?
Il y a eu un appel de détresse, et on a perdu toute communication.
There was a distress call, and we lost all communication.
Nous avons reçu un appel de détresse de Vulcain.
We've received a distress call from Vulcan.
La plupart des Daleks ont un appel de détresse automatique.
No, most Daleks have an automatic distress call.
Sa douleur a envoyé un appel de détresse.
His pain sent a distress call.
Il a répondu à un appel de détresse vers 2 h du matin.
He went to answer a distress call around 2 a.m.
Tu es venue jusqu'ici pour répondre à un appel de détresse.
You came all the way down here just to answer a distress call.
Vous avez envoyé un appel de détresse, attendez-vous à de la compagnie.
You sent out a distress call, you should be expecting company.
On a reçu un appel de détresse.
We received a distress call.
Nous répondons à un appel de détresse.
We're responding to a distress call.
On a reçu votre appel de détresse.
We received your distress call.
Quand j'étais en uniforme l a répondu à un appel de détresse ici.
When I was in uniform I responded to a distress call here.
Ce n'est pas grand chose pour un appel de détresse.
Boy, it's not a lot to go on for a distress call.
Ceci est la transcription d'un appel de détresse d'un de nos vaisseaux.
This is a transcript of a distress call from one of our ships.
On a reçu un appel de détresse.
We've received a distress call.
Son vaisseau avait répondu à un appel de détresse.
Her ship had responded to their distress call, as had mine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les ronces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX