apparition

Chaque apparition est une nouvelle espérance et un nouveau défi.
Each apparition is a new hope and a new challenge.
La première apparition de verrues devrait voir un médecin.
The first appearance of warts should see a doctor.
Le déodorant masque les mauvaises odeurs, voire empêche leur apparition.
The deodorant masks bad odors, or even prevents their appearance.
Un facteur important dans l’apparition de la cellulite est l’hydratation.
One important factor in the appearance of cellulite is hydration.
Ce que tu appelles l'univers est une illusion, une apparition magique.
What you call universe is an illusion, a magical appearance.
En 1930, le plus célèbre renne, Rudolph, elle a fait apparition.
In 1930, the most famous reindeer, Rudolph, she made appearance.
Dysménorrhée secondaire - Quelles sont les causes de son apparition ?
Dysmenorrhea secondary - what are the causes of its appearance?
Ils sont les principes éternels qui font périodiquement leur apparition.
They are eternal principles that periodically make their appearance.
Il ne permet pas l’apparition de moisissures, bactéries et champignons.
It does not allow the formation of mould, bacteria and fungi.
La mer de verre fait son apparition sur la deuxième maisonnia.
The sea of glass makes its appearance on the second mansonia.
La mer de verre fait son apparition sur la seconde maisonnia.
The sea of glass makes its appearance on the second mansonia.
Son apparition est associée à l'accumulation de bradykinine dans les poumons.
Its appearance is associated with the accumulation of bradykinin in the lungs.
Avec l'approche de la naissance, la probabilité de leur apparition augmente.
With the approach of birth, the likelihood of their occurrence increases.
Les extraits végétaux empêchent l’apparition d’irritation et inflammation de peau.
Herbal extracts prevent the appearance of irritation and skin inflammation.
Il y a habituellement une apparition rapide des symptômes de l’otite.
There is usually a rapid onset of the symptoms of otitis.
Andrea Gabriel fait sa deuxième apparition de la saison en tant que Nadia.
Andrea Gabriel makes her second appearance of the season as Nadia.
Les raisons de son apparition peuvent être différentes.
The reasons for its appearance may be different.
Février, et le soleil fait sa première apparition à l'horizon.
February, and the sun makes its first appearance over the horizon.
Juste cette apparition et les mots d’assurance et de réconfort.
Just the one appearance and words of assurance and comfort.
Mélanger et agiter dans un agitateur mécanique jusqu'à apparition de cristaux.
Mix and shake in a mechanical shaker until crystals appear.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit