appalled

I think the general public of Europe would be appalled!
Je pense que l'opinion publique européenne serait consternée !
I am appalled at your reaction!
Je suis consterné à votre réaction !
He said he was appalled and surprised.
Il a dit qu'il était consterné et stupéfait.
I am appalled at their anti-labour movement attitudes.
Je suis consterné face à leur attitude anti-travailliste.
I'm a little appalled at her taste.
Je suis un peu consternée par son manque de goût.
We are appalled by the contempt in which the Commission holds Parliament.
Nous sommes révoltés devant le mépris dans lequel la Commission tient le Parlement.
I am appalled by the Council’s silence and inaction on this matter.
Je suis sidérée par le silence et l’inaction du Conseil à ce sujet.
I've never felt so humiliated, disgusted and appalled in my life.
Je me suis jamais senti aussi humilié, dégoûté et consterné, de toute ma vie.
We remain appalled by the deteriorating human rights situation in Crimea.
Nous restons atterrés par la dégradation de la situation des droits de l’homme en Crimée.
We have all been appalled by the pictures of Canadian seal hunting.
Nous avons tous été horrifiés par les images de la chasse au phoque au Canada.
And I was really appalled, and I couldn't figure out what to do.
Et j'ai été vraiment choqué, et je ne voyais pas quoi faire.
I have to say, I'm appalled.
Je dois dire, je suis épouvanté.
I'm appalled. He has nothing to say.
Ça fait des années qu'il a plus rien à dire.
I was so appalled by that answer that I had to respond with my own.
J’étais tellement consterné par cette réponse que je devais répondre avec mon propre.
My wife was appalled.
Mon épouse était consternée.
And I'm appalled for you, by the way.
Au fait, je suis navrée pour toi.
You're appalled with the president.
Vous êtes consternée par le Président.
I'm appalled by the insinuation.
Je suis consterné par l'insinuation.
He was appalled that they'd not lend money to poor immigrants.
Il fut scandalisé d’apprendre que la banque ne prêtait pas d’argent aux immigrés pauvres.
I'm appalled by the insinuation.
Je suis atterré par l'insinuation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X