apercevoir
- Exemples
On les aperçoit très bien depuis le sommet de Montokuc. | One sees them very well since the top of Montokuc. |
David aperçoit Goliath, écoute ses paroles et ses menaces. | David sees Goliath, hears his words and threats. |
Par le hublot on aperçoit l'immense désert du Sahara. | Through the window you can see the vast Sahara desert. |
Presque immédiatement, il aperçoit l’infirmière, et la salue. | Almost immediately, he spots the nurse, and greets her. |
On aperçoit tous les quartiers de Tromsø et les îles environnantes. | You can spot every part of Tromsø and the surrounding islands. |
On aperçoit toujours un léger liseré bleu foncé dans la nuit. | One always sees a slight dark blue border during the night. |
En haut d’un mur, Gabrielle aperçoit du mouvement. | Looking toward the top of a wall, Gabrielle sees movement. |
Tu peux revenir là où le taxi les aperçoit ? | Can you go back to where the cab first pulls over? |
Voyons si on aperçoit le camion, d'ici. | Let's see if we can see the truck from here. |
Sur la droite on aperçoit un parc éolien. | On the right we see a wind farm. |
Par temps clair on aperçoit le littoral méditerranéen . | On a clear day you can see the Mediterranean coast. |
Quand le temps le permet, on aperçoit la chaîne des Pyrénées. | When the weather permits, you can see up to the Pyrenees. |
Il aperçoit la puissance du péché. | He sees the power of sin. |
Au loin on aperçoit le bleu de l’Océan. | In the distance you can see the blue of the ocean. |
Après examen, on s’aperçoit que les préjudices dont ils souffrent sont énormes. | Upon examination we see that the harms they suffer really are enormous. |
Tu sais ce qui pourrait arriver s'il s'en aperçoit ? | Don't you realize what it would mean if he finds out? |
Alors il aperçoit une ferme au loin. | Then he catches a glimpse of a farm in the distance. |
On s’aperçoit que la pratique du sport a chaque jour plus d’adeptes. | At sight it is that sport has more followers every day. |
Il l’aperçoit dans la nature, dans l’histoire et même dans son cœur. | They perceive it in nature, in history, even in their own heart. |
Au contraire. On aperçoit une certaine beauté. | On the contrary, you discover the beauty of it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
