apartheid

In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid.
Ce faisant, ils ont l'intention d'imposer un apartheid nucléaire.
This is not the time to reward the apartheid regime.
Ce n’est pas le moment de récompenser le régime d’apartheid.
Colonialism and apartheid are contrary to international law.
Le colonialisme et l'apartheid sont contraires au droit international.
I realized we live in an apartheid of information.
J'ai réalisé que nous vivons dans un apartheid de l'information.
This government is known as the apartheid system.
Ce gouvernement est connu comme le système d'apartheid.
Switzerland has repeatedly clearly condemned the apartheid regime.
La Suisse a condamné clairement le régime d'apartheid à plusieurs reprises.
As indicated in the initial report, apartheid does not exist in Latvia.
Comme indiqué dans le rapport initial, l'apartheid est inconnu en Lettonie.
In fact, such behaviour amounts to the policy of racism and apartheid.
En fait, un tel comportement constitue une politique de racisme et d'apartheid.
Our preference has always been for a peaceful resolution of the apartheid conflict.
Notre préférence a toujours été pour une résolution pacifique du conflit de l’apartheid.
Why do you think apartheid was necessary?
Pourquoi pensez-vous que l'apartheid était nécessaire ?
Education was one of the pillars of apartheid.
L'éducation était l'un des piliers de l'apartheid.
How could the apartheid regime have seven nuclear weapons?
Le régime de l'apartheid, comment a-t-il pu obtenir sept armes nucléaires ?
She lived through it all and experienced the brutalities of the apartheid system.
Elle a tout vécu et subi les brutalités du système d'apartheid.
The apartheid wall must be dismantled.
Le mur de l'apartheid doit être démantelé.
It is apartheid; we can not accept apartheid.
Cest l’apartheid, nous ne pouvons pas accepter l’apartheid.
After the overthrow of the apartheid regime, the ANC took over the government.
Après le renversement du régime d'apartheid le ANC prit le gouvernement.
All the countries of the world curtailed relations with the apartheid regime.
Tous les pays du monde ont coupé leurs relations avec le régime d'apartheid.
It was the apartheid regime that forced us to take up arms.
C’est le régime de l’apartheid qui nous a forcés à prendre les armes.
Discrimination against untouchables is, according to them, a hidden form of apartheid.
Selon eux, la ségrégation des intouchables est un apartheid dissimulé.
Punishing apartheid is something many people around the world know how to do.
Punir l’apartheid, beaucoup de gens dans le monde savent comment le faire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer