apace
- Exemples
The market for food supplements is developing apace. | Le marché des compléments alimentaires est en croissance rapide. |
Trade and transport in the region are developing apace. | Les échanges commerciaux et le transport régionaux se développent rapidement. |
The empowerment of women and children is moving apace on the continent. | L'autonomisation des femmes et des enfants va bon train sur le continent. |
Disbursement of the remaining $60 million will proceed apace. | Le versement des 60 millions restants se fera à brève échéance. |
In the economic arena, both globalization and growth have continued apace. | Dans le domaine économique, la mondialisation et la croissance ont continué sur leur lancée. |
Implementation of the Ottawa Convention banning anti-personnel mines is proceeding apace. | La mise en oeuvre de la Convention d'Ottawa interdisant les mines antipersonnel avance rapidement. |
In Fréjus, events had moved apace. | À Fréjus, les événements s'étaient précipités. |
The transposition of Community law is now proceeding apace everywhere. | L' intégration du droit communautaire progresse aujourd' hui rapidement. |
Social antagonisms are lessening, and good will is growing apace. | P.813 - §3 Les antagonismes sociaux diminuent, et la bonne volonté grandit rapidement. |
The decimation started with the widespread Internet and is continuing apace. | Cette destruction a commencé avec l’expansion de l’Internet et se poursuit sans relâche. |
Accordingly, our counter-terrorism efforts continue apace. | Nos efforts de lutte contre le terrorisme se poursuivent donc sans relâche. |
But we will have to move apace. | Mais il faudra aller vite. |
But the end drew on apace when Shalmaneser III decided to control the Mediterranean coast. | Mais la fin approcha rapidement lorsque Salmanasar III décida de contrôler la côte méditerranéenne. |
The domestication of animals and the development of home arts proceed apace. | La domestication des animaux et la pratique des arts ménagers prennent un rapide essor. |
Work has also continued apace to create a political environment that is conducive to return. | Le travail s'est également poursuivi rapidement pour créer un environnement propice aux retours. |
With construction continuing apace in Ras Al Khaimah, demand for cement was skyrocketing. | La construction poursuivant son rythme effréné à Ras Al Khaimah, la demande de ciment connaissait une envolée. |
The divine covenant had been abrogated, and the end of the Hebrew nation drew on apace. | L'alliance divine avait été abrogée, et la fin de la nation hébraïque approchait rapidement. |
In other aspects, the planning for the military component is proceeding apace. | Par ailleurs, les préparatifs en vue du déploiement de la composante militaire vont bon train. |
Implementation is now proceeding apace. | La mise en œuvre progresse rapidement. |
Guanabo, once a small fishing village, is developing apace as a tourist destination. | Guanabo, un ancien petit village de pêcheurs, connaît en ce moment un grand essor comme destination touristique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
