anxious

The noble class has been anxious to preserve their identity.
La classe noble a été soucieuse de préserver son identité.
My team is ready and anxious to play its part.
Mon équipe est prête et impatiente de jouer son rôle.
A good son is always anxious to please his parents.
Un bon fils est toujours soucieux de plaire à ses parents.
Ah, I see how this image has calmed your anxious heart.
Ah, Je vois comment cette image a calmé ton cœur anxieux.
So why you are anxious to rule over the world?
Alors, pourquoi vous êtes impatient de régner sur le monde ?
I've never seen someone so anxious to see Mr. Middleton.
J'ai jamais vu quelqu'un aussi pressé de voir M. Middleton.
Why are you so anxious to communicate with Megan?
Pourquoi es-tu si anxieux de communiquer avec Megan ?
This person is anxious but also worried and sad.
Cette personne est excité, mais aussi inquiet et triste.
There is no need to get anxious or worried!
Il n'est pas nécessaire de devenir anxieux ou inquiet !
And that's quite hard because I can get really anxious.
Et c'est plutôt difficile car je peux être très anxieuse.
Why are you so anxious to go to New York?
Pourquoi es-tu si pressé d'aller à New York ?
I'm just anxious to get back out there, that's all.
Je suis juste stressée de retourner là bas, c'est tout.
The father is more anxious to take the boy home.
Le père est plus soucieux de prendre le garçon à la maison.
A quarter of an hour was passed in anxious waiting.
Un quart d'heure se passa dans une anxieuse attente.
I'm anxious to see what you can do with it.
J'ai hâte de voir ce que vous pouvez faire avec.
Because the FBI is anxious to have your client for themselves.
Parce que le FBI est désireux d'avoir votre client pour eux.
Don't look so anxious. We're supposed to be married.
Ne soyez pas si anxieux. On est censé être mariés.
A quarter of an hour was passed in anxious waiting.
Un quart d’heure se passa dans une anxieuse attente.
Became irritable, anxious, there were problems with sleep.
Devenu irritable, anxieux, il y avait des problèmes de sommeil.
He had an anxious expression on his face.
Il avait une expression anxieuse sur son visage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X