antimilitarist
- Exemples
How do you think the antimilitarist movement could emulate that? | Comment pensez-vous que le mouvement antimilitariste pourrait imiter cela ? |
In addition, an antimilitarist cycle tour took place in the city. | De plus, un tour en vélo antimilitariste a eu lieu dans la ville. |
How have antimilitarist movements responded to the challenge of current and future climate change? | Comment les mouvements antimilitaristes ont-ils répondu au défi du changement climatique actuel et futur ? |
We are a global pacifist and antimilitarist network with over 90 affiliated groups in 40 countries. | Nous sommes un réseau global pacifiste et antimilitariste avec plus de 80 groupes affiliés dans 40 pays. |
This visit helped to establish a relationship with Autonomous Action, one of the most openly antimilitarist groups in Russia. | Cette visite a aidé à établir une relation avec Action Autonome, un des groupes les plus ouvertement antimilitaristes en Russie. |
In antimilitarist campaigns, gender awareness and gender-based analysis are also valuable tools for creating an effective strategy. | Dans les campagnes antimilitaristes, la conscience du genre et les analyses fondées sur le genre sont aussi des outils valables pour élaborer une stratégie efficace. |
Differences in the educational and class background between potential recruits and most members of the antimilitarist movement complicate matters further. | Des différences de milieu social entre les recrues potentielles et nombre de membres du mouvement antimilitariste compliquent encore plus la tâche. |
In antimilitarist campaigns, gender awareness and gender-based analysis are also valuable tools for creating an effective strategy. | Dans les luttes antimilitaristes, la considération du genre et les analyses prenant en compte le genre sont aussi des outils utiles pour créer une stratégie efficace. |
We are happy to sometimes use this list to support antimilitarist peace activists who are taking action against militarism in different ways. | Nous sommes heureux d’utiliser quelquefois cette liste pour soutenir les militants antimilitaristes pacifiques qui entreprennent une action contre le militarisme avec des méthodes différentes. |
His longing for social justice caused him, in the 1970s, to be candidate in several elections and also arrested for his antimilitarist position. | Son aspiration pour la justice sociale lui a causé, dans les années 1970, à être candidat à plusieurs élections et a également arrêté pour sa position antimilitariste. |
The network facilitates communication between the groups in the network and between the network and other groups and people involved in the antimilitarist struggle. | Le réseau facilite la communication tant entre les deux groupes dans le réseau qu'entre le réseau et d'autres groupes et les personnes engagées dans la lutte antimilitariste. |
The network facilitates communication both between the groups in the network and also between the network and other groups and people involved in the antimilitarist struggle. | Le réseau rend possible la communication entre les groupes du réseau et aussi entre le réseau et les autres groupes et personnes engagés dans la lutte antimilitariste. |
Now, with the realisation that human beings have pretty much also been at war with the earth and its nonhuman inhabitants, the antimilitarist movement needs to consider moving beyond its present anthropocentric horizons. | Aujourd'hui, conscient que les êtres humains ont dans une certaine mesure également été en guerre contre la Terre et ses habitants non-humains, le mouvement antimilitariste doit envisager de dépasser ses actuels horizons anthropocentriques. |
Ever since the beginning of the antimilitarist movement in Turkey, Turkish antimilitarists did not only have to worry about persecution for refusing to join the military, but even for speaking out against militarism. | Depuis le début même du mouvement antimilitariste en Turquie, les antimilitaristes turcs n'ont pas seulement eu à se soucier des persécutions pour refus de rejoindre l'armée, mais aussi de celles pour s'exprimer contre le militarisme. |
There are articles on direct nonviolent actions and on civil disobedience, articles discussing gender, conscientious objection, land grabbing, peace-building and antimilitarist trends in various regions. | Il y a des articles sur des actions directes et non violentes et sur la désobéissance civile, mais aussi sur les genres, l’objection de conscience, l’accaparement des terres, la consolidation de la paix et les tendances antimilitaristes dans diverses régions. |
WRI is uniquely placed to become the hub that brings together antimilitarist groups working on this issue. | L’IRG est uniquement placée de sorte à devenir le pivot pour inciter l’action des groupes antimilitaristes sur ce problème. |
The network facilitates communication between the groups in the network and between the network and other groups and people involved in the antimilitarist struggle. | Il facilite les communications à la fois entre les groupes du réseau et celles du réseau avec toutes les personnes ou associations investies dans les luttes antimilitaristes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !