antidopage
- Exemples
En 2017 le monde était secoué par les scandales antidopage. | In 2017 the world was being rocked by anti-doping scandals. |
Trois de ces projets pilotes concernaient l’Agence mondiale antidopage. | Three of the pilot projects concerned the World Anti-Doping Agency. |
En outre, l’Unesco prépare une convention antidopage mondiale. | Furthermore, Unesco is drafting a global anti-doping convention. |
Parlons maintenant de la WADA, l’Agence mondiale antidopage. | Let us speak now about WADA, the World Anti-Doping Agency. |
C'est le moment de son premier contrôle antidopage. | It's time for his first drug test. |
La législation antidopage étant extrêmement complexe, il est souvent très difficile de s’y retrouver. | The anti-doping legislation being extremely complex, is often very difficult to find. |
Je n'ai jamais été testée positive à un test antidopage. | I have never, ever failed a drug test. |
La deuxième partie de la question concerne le nouveau code mondial antidopage. | The second part of the question relates to the new World Anti-Doping Code. |
Je n'ai jamais été testée positive à un test antidopage. | I have never failed a test. |
Aux jeux de Sydney, il prévoit d'effectuer jusqu'à 2 500 tests antidopage. | Up to 2500 drug tests will be carried out during the Sydney games. |
Il a déclaré que la lutte antidopage ne poursuivait aucun but économique. | The ruling stated that the fight against drug use did not pursue any economic goal. |
Athlètes L’ hydrochlorothiazide peut produire un résultat d’ analyse positif lors d’ un test antidopage. | Athletes Hydrochlorothiazide may produce a positive analytic result in the anti-doping test. |
Si vous avez un doute, ou pour tout autre produit, contactez votre Organisation nationale antidopage. | If in doubt, or for any other country, contact your National Anti-Doping Organisation. |
Et puis, par analogie avec le contrôle antidopage est possible de mener des études à des niveaux supérieurs. | And then, by analogy with the doping control is possible to conduct studies at higher levels. |
L’Agence mondiale antidopage (AMA) coordonne et développe la lutte contre le dopage dans le monde entier. | The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and develops the fight against doping worldwide. |
Tout compétiteur peut être soumis à un contrôle antidopage avant, pendant ou à l'arrivée de l'épreuve. | Any competitor could be subjected to an anti-doping control before, during or at the finish of an event. |
Une base de données des compléments alimentaires, produits diététiques et cosmétiques conformes à la norme antidopage NF V94-001. | A database of dietary and cosmetic foodstuff complements corresponding to the NF anti-doping standard V94-001. |
La contribution de la Communauté à la lutte antidopage doit par conséquent être limitée. | Accordingly, the involvement of the Community in fighting the use of doping should be low-key. |
L’Agence mondiale antidopage, l’AMA, coordonne et promeut à l’échelle mondiale la lutte contre les drogues. | The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and promotes the fight against drugs worldwide. |
Inspirée par le CIO, l'Agence mondiale antidopage combat le fléau du dopage dans le sport. | The World Anti-Doping Agency was inspired by IOC to combat the scourge of doping in sport. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
