antichambre
- Exemples
L'hébergement comprend une petite antichambre idéale pour les chiens. | This room includes a small antechamber, ideal for dogs. |
Le plus remarquable dans une telle antichambre peut devenir son éclairage. | Its illumination can become the most remarkable in such lobby. |
A la droite, vous trouverez une antichambre avec un lit simple. | On the right you will find an anteroom with a comfortable single bed. |
Nous faisons antichambre depuis trois jours, Votre Majesté. | We have been waiting upon Your Majesty for three days. |
La Confrérie Ésotérique représente son antichambre. | The Esoteric Brotherhood represents its antechamber. |
Quand je serai adjoint, il fera antichambre comme les autres. | And when I become commissioner, he'll have to beg like all the others. |
Avez-vous déjà été enfermée dans une antichambre ? | Ever been caught in a portcullis before? |
Je ne savais pas que vous faisiez antichambre ! | I had no idea you were kept waiting. |
Je ne savais pas que vous faisiez antichambre ! | I had no idea you'd been kept waiting. |
Des salons confortables, antichambre et profondes vérandas facile d'ajouter à l'ambiance du pays d'accueil. | Comfortable lounges, anteroom and deep verandahs add to the easy ambiance of the country home. |
On fait une antichambre avec les photos des enfants qui ont péri, et puis vous débouchez sur un grand espace. | There's an anteroom with photographs of children who perished and then you come into a large space. |
Première pièce de l’appartement, cette antichambre était la plus accessible et une pièce d'attente pour les visiteurs. | The first room in the apartment, this antechamber was the most accessible and served as a waiting room for visitors. |
Après le guichet d’entrée, on pénètre dans le musée par une antichambre qui conduit directement dans l’atrium du bâtiment. | After the entry point, one enters the museum through an antechamber which leads directly into the atrium of the building. |
Le Vestibule était l’antichambre des appartements impériaux où les visiteurs attendaient d’être mis en présence de l’ex-empereur. | The Hall was the anteroom of the imperial apartments where the visitors waited to be put in the presence of the ex-emperor. |
On peut accéder à son intérieur, où l'espace est dividé dans deux chambres superposés qui apparaissaient après le corridor d'entrée ou antichambre. | You can visit the inside, where the space is divided into two overlapping areas that appear after the entrance corridor or anteroom. |
Les procédures de danger biologique de niveau quatre requièrent le nettoyage des salles, des douches de décontamination avant et après l'entrée, et une antichambre à vide. | Level four biohazard containment requires clean rooms, pre- and post-entry decontamination showers, and a vacuum antechamber. |
La Junior Suite Ocean Front Étoiles de Prestige a une superficie totale de 41 m2 avec 2 lits doubles ou 1 lit king size, et une antichambre. | The Junior Suite Ocean Front Star Prestige has a total area of 41 m2 with 2 double beds or 1 king size bed, and an antechamber. |
Le meuble à chaussures bas, qui remplit également la fonction de siège, est un élément pratique et intéressant de la conception de chaque antichambre. | The low shoe cabinet, which also fulfills the function of a seat, is a practical and interesting element of the design of each anteroom. |
Dans l’antichambre, vous aurez un lit simple et un piano (non utilisable) et vous pourrez fermer les deux portes pour plus d’intimité. | In the hall you will find a single bed and a piano (only for decorative use), whilst the two doors can be closed to create more privacy. |
L’édifice présentait une orientation nord-sud et la grotte de l’Annonciation, précédée par une petite antichambre, était insérée dans la crypte sous le presbyterium. | The building lay in a north-south direction, with the Grotto of the Annunciation incorporated in the crypt under the chancel and preceded by a short hall. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
