anthropologique

Le FNUAP contribuera à la composante sociodémographique et anthropologique.
UNFPA will contribute to the socio-demographic and anthropological component.
Pour d’autres, un VPN est quasiment un outil anthropologique.
For others, a VPN is an almost anthropological tool.
C’est pourquoi la question anthropologique est plus essentielle que jamais.
This is why the anthropological question is more than ever essential.
C'est vrai également sur le plan historique, anthropologique et culturel.
But it is also true on the historical, anthropological and cultural levels.
Actuellement, ce bâtiment historique est utilisé comme musée anthropologique de Zanjan.
At present, this historic building is being used as Zanjan anthropological Museum.
La couche anthropologique, zone intermédiaire où se placent les hologrammes supérieurs.
The anthropological layer, intermediate zone where the superior holograms are stored.
Cet ouvrage est un guide pratique et non une étude anthropologique ou historique.
This book is a practical guide, not an anthropological study or a history.
Nous aussi, les non croyants, nous ressentons cette souffrance presque anthropologique.
We nonbelievers also feel this almost anthropological suffering.
On est dans un microcosme anthropologique de la vie de cet homme.
This is an anthropological microcosm of this man's life.
Fondement anthropologique de notre mission.
Anthropological foundation of our mission.
Le Rapport souligne le fondement anthropologique, christologique et ecclésiologique de la nouvelle évangélisation.
The Relatio underlines the anthropological, Christological and ecclesiological foundations of the new evangelization.
Je cherchais une approche anthropologique plus large.
I was seeking a broader anthropological approach.
Nous aussi, non-croyants nous ressentons cette souffrance presque anthropologique.
Even we non-believers feel this almost anthropological weight.
Cette exégèse anthropologique se fait à travers le dialogue entre Girard et deux de ses amis.
This anthropological exegesis is done through dialogue between Girard and two of his friends.
Le résultat des interactions entre ces sujets est ce que nous nommons la connaissance anthropologique.
The result of their interactions is what we call anthropological knowledge.
Je crois que ce moment est le temps le plus fort du réductionnisme anthropologique.
I think that this moment is the most pronounced time of anthropological reductionism.
Traite ça comme si c'était une expérience anthropologique.
Why don't you just treat it like an anthropological experiment?
La crise anthropologique actuelle se manifeste dans l'éclatement des relations familiales et sociales.
Today's anthropological crisis is manifested in the break up of family and social relationships.
On m'offre un poste au Musée anthropologique de Mexico.
I got offered a job... at the Anthropology Museum in Mexico City.
Cela veut dire qu’un changement d’époque entraîne toujours un changement anthropologique.
That is, a change of epoch always brings with it an anthropological change.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet