answer the door

I couldn't get in, and Kelly didn't answer the door.
Je ne pouvais pas rentrer, Kelly ne m'ouvrait pas.
Don't leave and don't answer the door, all right?
Ne partez pas et n'ouvrez à personne, d'accord ?
Took you a long time to answer the door.
Tu as mis longtemps à répondre.
Wouldn't even answer the door when I stopped by.
Elle ne m'ouvrait même pas quand je passais.
You weren't gonna answer the door if I knocked.
Tu n'aurais pas ouvert si j'avais toqué.
You want me to go answer the door?
Vous voulez que j'aille ouvrir ?
Could you answer the door, please?
Tu peux répondre, s'il te plaît ?
But this morning, he didn't answer the door, so I looked in the window.
Mais ce matin, il n'a pas répondu, alors j'ai regardé par la fenêtre.
I'm asking you, your wife is asking you to not answer the door.
Moi, ta femme, je te demande de ne pas ouvrir.
Why don't you answer the door?
Pourquoi tu ne vas pas ouvrir ?
Say what you have to say to me, but I cannot answer the door.
Dites ce que vous avez à dire, je n'ouvrirai pas.
Why didn't you answer the door?
Pourquoi tu n'as pas répondu ?
Why didn't you answer the door?
Pourquoi tu ne m'as pas ouvert ?
Why didn't you answer the door?
Pourquoi ne pas avoir répondu ?
Why didn't you answer the door?
Pourquoi ne m'as-tu pas répondu ?
What if he doesn't answer the door?
Et si il ne répond pas à la porte ?
If you want this to end, don't answer the door.
Si tu veux que tout ça finisse, ne va pas ouvrir.
Do me a favor, will ya? Go answer the door.
Rends-moi service, tu veux ? Va ouvrir la porte.
So, are you gonna answer the door, or am I?
Alors, tu vas répondre à la porte, ou j'y vais ?
But you didn't answer the door!
Mais vous n'avez pas répondu à la porte !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le tournesol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX