anguille
- Exemples
Et même, si c'est une anguille, quel est le problème ? | And also, if it is a eel, what's the problem? |
Quand Phillip est mordu par une anguille, il éprouve un conflit extérieur. | When Phillip is bitten by an eel, he experiences an external conflict. |
L’anguille grillée est préparée différemment dans les régions du Kanto et du Kansai. | Kabayaki eel is prepared differently in the Kanto and Kansai regions. |
Tu veux goûter un peu de cette anguille ? | Are you gonna try some of this eel? |
Je vais mettre une anguille électrique dans un de ces tubes. | I'm going to put like an electric eel in one of these tubes. |
Je vais chercher de quoi nourrir mon anguille. | I'm going to get some food for my eel. |
Je crois que c'est une grosse anguille ! | I think it's an enormous eel fish! |
Parce que quand ça s'arrête, y a anguille sous roche. | Because, you know, when that stops, something is up. |
Vous détestez les hommes... alors, vous parlez à votre anguille. | You talk to your eel because you don't like people, right? |
Le temps est une vieille anguille glissante ? | Time's a slippery old eel, isn't he? |
Pourquoi j'ai le sentiment qu'il y a anguille sous roche ? | Why do I get the feeling there's a string attached to this? |
Il y a anguille sous roche depuis quelques jours. | I believe something fishy's been going on the past couple days. |
Je savais qu'il y avait anguille sous roche. | I knew there was something fishy. |
Kaupichthys est une anguille timide et solitaire dont nous ignorons presque tout. | It's a really shy, reclusive eel that we know almost nothing about. |
Mais tu es une anguille, va savoir ce que tu as en tête ! | But you're so slippery, it's impossible to know what you're thinking. |
Moi non plus, je suis pas trop anguille. | Yeah, I don't really like eel much, either. |
À propos de Hwayang-Gak, il y a anguille sous roche ses derniers jours. | There's something fishy about Hwayang-Gak these days. |
Il y a anguille sous roche, Bill. | There's something very peculiar going on, Bill. |
Tu n'en es pas moins une superbe anguille. | But you're still a fantastic eel. |
J'ai toujours pensé qu'il y avait anguille sous roche. | Although I have always thought that there is something more than it seems. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
