angle critique
- Exemples
Il convient de considérer la décision de la Cour constitutionnelle sous un angle critique. | A critical view should be taken of the South Korean court's ruling. |
Monsieur le Président, mes chers collègues, le rapport de notre collègue, Mme Ojala, examine sous un angle critique deux sortes de documents. | Mr President, ladies and gentlemen, the report by our colleague Mrs Ojala critically examines two types of document. |
Ce document apporte une contribution à un domaine nouveau, celui des relations entre les organisations vues sous l’angle critique et normatif, et indique des secteurs clés auxquels les recherches pourraient s’intéresser à l’avenir. | The paper makes a contribution to the emerging field of critical and normative inter-organizational relations, and identifies some key areas for further work. |
Cependant, en dépit de ces avancées, il convient d'analyser sous un angle critique les défis que le Brésil doit encore relever s'il veut combler les lacunes qu'il a accumulées au fil du temps dans le domaine de l'éducation. | However, these advances do not eliminate the need for a critical analysis of the educational challenges still facing Brazil which must be dealt with in order to bridge the historical deficit that was built up in the field of education. |
Premièrement, si nous examinons le règlement REACH sous un angle critique, nous devons reconnaître qu'il s'agit d'un document unique qui remplace les 40 règlements différents actuellement en vigueur, et que cela nous permettra de protéger efficacement la vie et la santé des citoyens. | Firstly, if we cast a critical eye over the REACH regulation, we are bound to recognise that this is a single document replacing the 40 different regulations currently in place, and that it will enable us to effectively protect human life and health. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
