ancêtre

Tous les humains sur Terre sont issus d'un ancêtre commun.
All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Pour arriver au terroir le plus chéri de mon ancêtre.
To arrive at the most cherished homeland of my ancestor.
Cela pourrait également être un parfum associé à l’ancêtre disparu.
It could also be a perfume associated with the departed ancestor.
Les masques articulés figurent un ancêtre ou un héros mythique.
Transformation masks portray an ancestor or a mythical hero.
Egyptopithec est étudié comme un ancêtre d'un groupe plus tard de driopithecines.
Egyptopithec is investigated as an ancestor from a later group of driopithecines.
Le nom de la paroisse où votre ancêtre a été baptisé ou marié.
The name of the parish where your ancestor was baptized or married.
Cependant, notre ancêtre reste un seul homme, Adam.
However, our ancestor is still one man, Adam.
Et je suis assez vieux pour être son ancêtre.
And I'm old enough to be her ancestor.
Initiatives et Changement (I&C) et les AA ont un ancêtre commun.
Initiatives of Change (IofC) and AA share a common ancestry.
Faire face avec cet ancêtre il devrait montrer un grand effort et courage.
To face with this ancestor he should show a great effort and courage.
Dans la plupart des cas, ce n’est pas l’ancêtre qui communique.
In most cases it is not the ancestor who is communicating.
Le portrait de votre ancêtre m'est apparu comme une image vivante.
The portrait of your ancestor looked to me like a living image.
Tout a commencé avec votre ancêtre, Maria.
It all began with your ancestor, Maria.
Il sera aussi l’ancêtre d’une nouvelle lignée transgénique.
It will also be the founder of a new transgenic lineage.
Cependant, en vérité, aucun ancêtre de l'espèce humaine n'a jamais été documenté.
However, in truth, no ancestor for man has ever been documented.
La dynastie abbasside établie en Irak remonte à ce grand ancêtre.
To this great ancestor goes back the Abbasid dynasty established in Iraq.
Eh bien, de la même façon que ton ancêtre.
Well, same way that your ancestor did.
C'est un village du Tibet ancêtre.
It is a village of Tibet ancestor.
Il est donc appelé ancêtre, euh, grand-père, pitamaha.
He's therefore called forefather, er, grandfather, pitāmaha.
Plus ce segment est long, plus l’ancêtre commun est récent.
The longer this segment is, the more recent that common ancestor.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X