analyser

J'ai besoin que vous analysiez ça pour moi.
I just need you to analyze it for me.
Je veux que vous analysiez ceci.
I want you to analyze this.
Si vous analysiez votre PC régulièrement, vous serez en mesure de terminer les programmes indésirables et peut-être même dangereux en aucun temps.
If you scan your PC regularly, you will be able to terminate unwanted and perhaps even dangerous programs in no time.
En conséquence, il est fortement recommandé que vous analysiez votre registre Windows pour y détecter des associations de fichiers invalides et d’autres problèmes liés à un registre fragmenté.
Therefore, it highly recommended that you scan your Windows registry for invalid file associations and other issues related to a fragmented registry.
Ainsi, il est recommandé que vous analysiez votre système avec un outil antimalware fiable pour vérifier si vous n'avez pas accidentellement installé les programmes indésirables supplémentaires à votre machine.
Thus, we recommend that you scan your system with a reliable antimalware tool to check whether you did not accidentally installed additional unwanted programs to your machine.
Il peut être assez difficile à détecter et supprimer les programmes non fiables un par un, alors nous vous suggérons que vous analysiez votre PC avec un outil antimalware, tels que SpyHunter.
It might be rather difficult to detect and delete unreliable programs one by one, so we suggest that you scan your PC with an antimalware tool, such as SpyHunter.
Il aurait été bon que vous analysiez un peu plus le processus des Nations unies en soi dans cette communication initiale et que vous critiquiez les domaines où il présente de réelles faiblesses.
It would have been appropriate for you to analyse the UN process yourself a little more in this initial communication and also to criticise the areas where it has real weaknesses.
Les bulletins peuvent non seulement informer vos clients de futurs événements, escomptes, et services, mais peuvent servir de source utile d'information pour que vous analysiez la croissance et le succès de vos affaires.
Newsletters can not only inform your customers of future events, discounts, and services, but can serve as a helpful source of information for you to analyze the growth and success of your business.
Souvenez-vous qu'il faut que vous analysiez vos émotions et ne tiriez pas de conclusions trop hâtives afin d'adapter votre réponse aux autres.
Reminding yourself to process your emotions and not to jump to conclusions can help you learn to regulate your responses to other people.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe