analyser

Le 12 janvier 2005, à peine trois semaines plus tard, j’analysais devant vous, à Strasbourg, les chances d’un accord.
On 12 January 2005, only three weeks later, I was standing before you in Strasbourg assessing the chances of reaching an agreement.
J’y analysais les principes de la politique étrangère, voire de la stratégie globale, qu’Aba Eban avait édictés dès les années 70.
There I analyzed the principles of the foreign policy, or rather the global strategy that Aba Eban had spelt out in the 1970s.
Impuissant, je n’avais pas d’autre choix que de me fier à un chignon de pain de viande pour se faufiler à gauche et à droite pendant que j’analysais la situation.
Helpless, I had no choice but to rely on a meat bun to weave left and right while I analyzed the situation.
Alors j’analysais tous les prix proposés un par un.
Therefore, I analyzed the price that was already set one by one.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe