- Exemples
J'ai entendu l'histoire d'un chasseur qui a trop fixé un anaconda. | I heard a story of a hunter who stared in the eyes of the anaconda too long. |
C'était forcément un anaconda. | I mean, it... It had to be an anaconda. |
L'écran de sélection des périphériques de stockage affiche tous les périphériques de stockage auxquels anaconda a accès. | The storage devices selection screen displays all storage devices to which anaconda has access. |
Peut-être qu’Amazon fournit un autre indice du réveil de l’anaconda, de la hausse des taux qui se profile. | Maybe Amazon provides another clue to the waking Anaconda of rising rates. |
En amont du processus d'installation, anaconda vous demande de choisir le périphérique de stockage à utiliser pour l'installation. | Early in the installation process, anaconda asks you to select storage devices to use during installation. |
- Non, c'est vrai. J'ai entendu l'histoire d'un chasseur qui a trop fixé un anaconda. | I heard a story of a hunter who stared in the eyes of the anaconda too long. |
Après un bon petit déjeuner, on part à la recherche de l’impressionnante anaconda (celle-ci pourrait être vue avec un peut de chance) dans les lagunes avoisinantes. | We will have breakfast and then go back out on the River Yacuma looking for a good place to walk and look for anacondas, which with a little luck, we will find. |
Le Pantanal Matogrossense est une des plus riches régions du monde en terme de biodiversité et certainement le meilleur endroit du monde pour voir des animaux sauvages, tels les toucans, les macaques, les tamanoirs géants, jaguars et le grand anaconda. | The Pantanal Matogrossense is one of the richest areas in the world in terms of biodiversity and certainly the best place in Brazil to see wild animals, as toucans, macaws, giant anteaters, jaguars and the big anaconda. |
Deux glissieres (anaconda fermé de 272 metres de long et anaconda fermé de 218 metres longue avec la partie kamikaze) partent de la tour de glissiere de 30 metres de haut avec l'ascenseur, et autres 7 glissieres commencent de la galerie. | The 30m-high elevator-served slide tower is the starting point of 2 slides (a 272-m closed giant slide and a 218-m closed giant slide with kamikaze section) and there are other 7 slides starting from the gallery level. |
Deux glissieres (anaconda fermé de 272 metres de long et anaconda fermé de 218 metres longue avec la partie kamikaze) partent de la tour de glissiere de 30 metres de haut avec l’ascenseur, et autres 7 glissieres commencent de la galerie. | The 30m-high elevator-served slide tower is the starting point of 2 slides (a 272-m closed giant slide and a 218-m closed giant slide with kamikaze section) and there are other 7 slides starting from the gallery level. |
Dans la jungle, nous avons vu un anaconda de trois mètres de long. | In the jungle, we saw a three meter long anaconda. |
Avez-vous déjà vu un anaconda ? | Have you ever seen an anaconda? |
La panthère a attrapé une anaconda. | The panther caught an anaconda. |
Il s'agit d'une page d'information supplémentaire du film Anaconda (1997). | This is a supplementary information page of the movie Anaconda (1997). |
Anaconda teste par défaut l'intégrité des médias d'installation. | Anaconda tests the integrity of installation media by default. |
Cette section souligne les questions relatives à Anaconda et l'installation de Fedora 9. | This section outlines issues related to Anaconda and installing Fedora 9. |
L'installateur Anaconda a été entièrement porté à Python 3 dans Fedora 23. | The Anaconda installer has been completely ported to Python 3 in Fedora 23. |
Anaconda est le nom du programme d'installation de Fedora. | Anaconda is the name of the Fedora installer. |
La présentation de la danse folklorique par ANACONDA (Los Patihuaris) est une performance inoubliable. | ANACONDA (Los Patihuaris) folk dance presentation is an unforgettable performance. |
Anaconda permet la configuration d'un mot de passe pour GRUB lors de l'installation. | Anaconda allows for setting a GRUB password during installation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
