anémie
- Exemples
Il est possible pour beaucoup de conditions médicales provoquer une anémie. | It is possible for many medical conditions to cause anemia. |
Pourcentage de femmes en âge de procréer souffrant d’anémie : 32.8 % | Percentage of women of reproductive age affected by anaemia: 32.8% |
Les transporteurs n'ont souvent pas de signes de maladie autre que légère anémie. | Carriers often have no signs of illness other than mild anemia. |
Le vieil homme aura une anémie hypoferrique après avoir bu du thé épais. | The old man will get hypoferric anemia after drinking thick tea. |
recevant une chimiothérapie, l’ étiologie de l’ anémie est multifactorielle. | In patients with cancer receiving chemotherapy the etiology of anaemia is multifactorial. |
Qui est affecté par anémie ? | Who is affected by anemia? |
Vous avez des troubles de cellule sanguine (par exemple, cellule falciforme, anémie, leucémie). | You have any blood cell disorders (e.g., sickle cell, anemia, leukemia). |
Des cytopénies (thrombocytopénie, neutropénie et anémie) ont systématiquement été associées aux LMC. | In CML, cytopenias (thrombocytopenia, neutropenia, and anaemia) were a consistent finding. |
Lorsque moins de globules rouges sont produits, vous pouvez développer une maladie appelée anémie. | When fewer red blood cells are produced, you can develop a condition called anemia. |
Sa première application est le traitement de l’ostéoporose et également une anémie. | Its preliminary application is for the therapy of osteoporosis as well as anemia. |
Une fréquence de traitement dépassant les recommandations sur l'étiquette peut entraîner une anémie. | Treatment frequency exceeding labelling recommendations may result in anaemia. |
Des neutropénie/ agranulocytose/ thrombocytopénie et anémie ont été rapportées chez certains patients sous IEC. | Neutropenia/agranulocytosis, thrombocytopenia and anaemia have been reported in patients receiving ACE inhibitors. |
Sa première application est pour le traitement de l’affaiblissement des os et l’anémie aussi. | Its initial application is for the therapy of osteoporosis and even anemia. |
Ne t'inquiète pas. C'est une légère anémie. | Don't worry, it's only minor anaemia. |
Restriction calorique excessive peut même conduire à la dépression, vertiges, anémie, de l'irritabilité ou la léthargie. | Excessive calorie restriction can even lead to depression, dizziness, anemia, irritability or lethargy. |
Quelle est anémie ? | What is anemia? |
Le traitement par MabCampath doit être définitivement arrêté si une anémie auto-immune ou une thrombocytopénie auto-immune apparaît. | MabCampath should be permanently discontinued if autoimmune anaemia or autoimmune thrombocytopenia appears. |
Des cas de leucopénie, hépatite nécrosante, syndrome néphrotique, et anémie aplasique ont été rapportés. | There have been reports of leukopenia, hepatic necrosis, nephrotic syndrome, and aplastic anaemia. |
Par conséquent, la gastrite est exprimée cliniquement comme une carence en vitamine B12 associée à une anémie mégaloblastique. | Consequently, the gastritis is expressed clinically as vitamin B12 deficiency associated with megaloblastic anaemia. |
Le traitement par VELCADE est très souvent associé à une toxicité hématologique (thrombocytopénie, neutropénie et anémie). | Haematological toxicity VELCADE treatment is very commonly associated with haematological toxicities (thrombocytopenia, neutropenia and anaemia). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
