amplitude

Ainsi, l’ amplitude de cet effet peut être plus marqué.
Therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.
En réalité, des signaux d’amplitude plus faible ont été détectés antérieurement.
In fact, signals with smaller amplitudes have been detected previously.
Une grande amplitude de la chambre et de la salle de bain.
A great amplitude of the room and the bathroom.
L’amplitude thermique à laquelle vous pouvez vous attendre est importante.
The range of temperatures which you can expect is enormous.
Lorsqu’un signal est amplifié, l’amplitude globale du signal est augmentée.
When a signal is amplified, the overall magnitude of the signal is increased.
De même, l’amplitude verticale est fixée par une paire de nombres, Y-extent.
The vertical extent is similarly defined by a pair of numbers, Y-extent.
L’ amplitude de ces effets est faible et a peu de répercussions cliniques.
The magnitude of these effects is small and has little clinical importance.
Ceci est principalement dû à ce qu'ils permettent une grande amplitude de mouvements.
This is mainly because they allow a range of movement really wide.
Marée de grande amplitude aux périodes de pleine lune et de nouvelle lune.
Tide with large amplitude at the times of full moon and new moon.
Qu’elle est l’amplitude de baisse entre un sommet et le creux suivant ?
That it is the amplitude of decline between a summit and a following hollow?
L’Esprit bouge à travers vous maintenant avec une amplitude de plus en plus grande.
Spirit is moving through you now with ever greater amplitude.
L’objectif est de donner plus d’amplitude au yuan.
The aim is to expand the use of the yuan.
Toutes les chambres sont caractérisées par leur grande amplitude, luminosité et accès au jardin.
All the rooms are characterized by their large amplitude, brightness and have access to the garden.
Cela a pour effet de générer une amplitude plus régulière.
This provides a more regular amplitude.
Pour prendre conscience de sa rapidité et de son amplitude, revenons très rapidement en arrière.
To become aware of its speed and its amplitude, let us quickly back.
J'ai trouvé la bonne amplitude.
I've found the right amplitude.
Préserver bonne amplitude de mouvement est essentielle pour maintenir la capacité d'effectuer des activités quotidiennes.
Preserving good range of motion is key to maintain the ability to perform daily activities.
En effet, avec une amplitude de 10 mètres, les marées sont particulièrement importantes dans cet endroit.
Indeed, with a range of 10 meters, the tides are particularly important in this area.
Cet appartement va vous surprendre par son amplitude et ses excellentes vues sur la vallée.
It will surprise you for its amplitude and great views of the valley.
Résolution d’amplitude de ±0,25 %
Amplitude resolution to ± 0.25%
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté