amplification

Naturellement, il n'y a pas besoin de casque ou amplification externe.
Naturally, there is no need for headphones or external amplification.
Je peux juste proposer cette compagnie pour les services d’amplification.
I can just offer this company for amplifier services.
Les fréquences au-dessus de 10 kHz possèdent une amplification de +3 dB.
Frequencies above 10 kHz have a +3 dB boost.
Cette déclaration est tellement évidente qu’elle n’a pas besoin d’amplification.
The statement is so obvious that it needs no magnification.
Cette amplification est appelée gain.
This amplification is called gain.
C’est ce qu’on appelle une amplification du phénomène.
So this is what I call amplification of the phenomenon.
Les muscles ont également besoin de cette enzyme, due à sa qualité de amplification d'énergie.
Muscles are also in need of this enzyme, due to its energy boosting quality.
Les instruments sont assez puissants pour être entendus sans amplification, etc.
The instruments are loud enough that they can be heard without amplification, etc., etc.
Système câblé (émetteur et amplification)
Wiring system (speaker and amplification installation)
Pour faire court, les amplificateurs MyAmplifiers sont de véritables professionnels de l’amplification du signal !
To cut a long story short, MyAmplifiers are real professionals in signal amplifying!
Il a appelé à une amplification de la coopération bilatérale et multilatérale et des échanges de renseignements.
He called for a reinforcement of bilateral and multilateral cooperation and information exchange.
Pour l'amélioration mentale, considérez la puissance Rx d'esprit qui a plusieurs suppléments de amplification de cerveau.
For mental enhancement, consider Mind Power Rx which has several brain boosting supplements.
Ils ne remplissent aucune autre fonction telle que l’amplification, la régénération ou la modification d’un signal.
They perform no other function, such as the amplification, regeneration or modification of a signal.
Après amplification, les signaux de brouillage seront supprimés, et le signal régénérera le signal standard.
After amplifying, the jamming signals will be removed, and the signal will regenerate the standard signal.
S'admet la reconstruction et amplification de la surface, pour habitation ou tourisme rural.
The reconstruction and expansion of the area of implantation, for housing or tourism, is allowed.
Les efforts entrepris en Norvège doivent s''accompagner d''une amplification de la coopération internationale.
Efforts in Norway are also dependent on greater focus on international cooperation.
Spurgeon a fréquemment prêché aux auditoires de plus de 10.000—et cela avant l’ère de l’amplification électronique.
Spurgeon frequently preached to audiences of more than 10,000--all in the days before electronic amplification.
Quelle amplification ?
What is the magnification?
Les guitares électriques et autres instruments conçus pour l’amplification se branchent facilement sur les systèmes sans fil.
Electric guitars and other instruments which were designed to be amplified connect easily to wireless systems.
Le Stethophon® 04 est un appareil d'auscultation pour l’enregistrement et l’amplification de vibrations sonores de toutes sortes.
The Stethophon® 04 is a listening device for detecting and amplifying structure-borne noise of all types.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire