amour-propre
- Exemples
Des dents plus blanches peuvent renforcer votre amour-propre et confiance. | Whiter teeth can boost your self-esteem and confidence. |
Oh, uh, je ne sais pas ce qui est arrivé à mon amour-propre. | Oh, uh, I don't know what happened to my self-esteem. |
Il flatte leur estime de soi et élève leur amour-propre au ciel. | It flatter their self-esteem and elevates their self-esteem to heaven. |
Tu veux dire que c'est bon pour ton amour-propre. | You mean it's good for your ego. |
Quand elle m'a quitté, j'ai perdu tout amour-propre. | When she left me, I lost all pride. |
Mais quand on perd son amour-propre, on est foutu. | But when you lose your self-respect, you're done for. |
Étrangement, ces révélations n'ont pas guéri mon faible amour-propre, ce sentiment d'altérité. | Strangely, these revelations didn't cure my low self-esteem, that feeling of otherness. |
Tu dois croire que je n'ai absolument aucun amour-propre. | You must think I have absolutely no self-respect. |
Elle a des idéaux élevés et encore un amour-propre plus élevé. | They have high ideals and even higher self-esteem. |
La télévision est toxique pour notre amour-propre. | Television is toxic to our self- esteem. |
Nous n'allons pas gagner sur ces arguments ou mon amour-propre. | We're not gonna win this based on the law or my feelings. |
J'ai dû perdre mon amour-propre le jour où je t'ai épousé. | I must've lost my self-respect the day I married you. |
Règle 2 Le monde se fout de votre amour-propre. | Rule 2: The world won't care about your self-esteem. |
Tu n'as aucun amour-propre, aucun projet pour l'avenir. | You have no self-esteem, no thought about the future. |
Tu as conservé ton amour-propre et je suis fier de toi ! | You maintained your self-respect, I'm proud of you. |
Vous devez penser que je n'ai aucun amour-propre. | You must think I have absolutely no self-esteem. |
Mrs. Eubanks, sans vouloir être cruel, n'avez-vous aucun amour-propre ? | Mrs. Eubanks, not to be cruel, but have you no sense of self? |
C’est peut-être le plus grand sacrifice que j’aie fait de mon amour-propre. | This is perhaps the greatest sacrifice of my self-love I have made. |
Je suis ici pour retrouver mon amour-propre, | I am here to find my self-respect. |
Peut-tu m'aider avec mon amour-propre ? | Can you help me with my self-esteem? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
