amorcer
- Exemples
Le voyant rouge s’ allume lorsque vous amorcez une dose. | The red light comes on when you start a dose. |
Mais c'est parfait si vous amorcez à partir d'un CD ou d'une clé USB. | But it's great when you're booting from CD or USB stick. |
Si vous amorcez l'ascension maintenant, vous pourrez atteindre la surface. | If you begin the ascent now, you may have enough power to reach the surface. |
Mais c'est parfait si vous amorcez à partir d'un cédérom ou d'une clé USB. | But it's great when you're booting from CD or USB stick. |
SI plus de 2 semaines ont passé, rincez l'applicateur et amorcez avec 2 pulvérisations de test. | If longer than 2 weeks has passed, rinse the applicator and prime with 2 test sprays. |
Si vous amorcez sans un paramètre nfsroot, le serveur RARP doit également être un serveur NFS. | If you boot without a nfsroot parameter, the RARP server has to be the NFS server. |
Les remboursements que vous amorcez dans votre compte PayPal mettent automatiquement à jour les commandes dans votre compte Eventbrite. | Any refunds you initiate in your PayPal account automatically update orders in your Eventbrite account. |
Puis, amorcez le stylo en positionnant l’indicateur de dose face à la graduation 37.5 mise en exergue par un petit point. | Then prime the pen by setting the dose arrow at 37.5 black scale-mark highlighted with a small dot. |
Lorsque vous amorcez une descente ou vous engagez sur une piste, regardez en amont et cédez le passage aux skieurs déjà engagés. | Whenever starting downhill or merging into a trail, look uphill and yield to others. |
Si vous possédez un CD que vous ne pouvez utiliser pour l'amorçage, amorcez à partir des disquettes et prenez floppy/cd-drivers.img sur une disquette de pilotes pour terminer l'installation avec votre CD. | If you have a CD, but cannot boot from it, then boot from floppies and use floppy/cd-drivers.img on a driver disk to complete the install using the CD. |
Si vous possédez un cédérom que vous ne pouvez utiliser pour l'amorçage, amorcez à partir des disquettes et prenez floppy/cd-drivers.img sur une disquette de pilotes pour terminer l'installation avec votre cédérom. | If you have a CD, but cannot boot from it, then boot from floppies and use floppy/cd-drivers.img on a driver disk to complete the install using the CD. |
Restez connecté à votre communauté Xbox Live, amorcez des conversations de groupe, lancez-vous dans le mode multijoueur sur plusieurs appareils et diffusez des jeux Xbox One sur n’importe quel PC Windows 10 dans votre maison. | Stay connected to your Xbox live community, start party chats, launch into cross-device multiplayer and stream Xbox One games to any Windows 10 PC in your home. |
Si vous amorcez l'installateur dans une partition logique (LPAR) ou sur une machine virtuelle (VM) où beaucoup de périphériques sont visibles, vous pouvez restreindre le nombre de périphériques pris en charge par le noyau. | If you boot the installer in a logical partition (LPAR) or virtual machine (VM) where a lot of devices are visible, you can instruct the kernel to restrict the list to a fixed set of devices. |
Amorcez ou poursuivez votre carrière avec nous. | Consider starting or building your career with us. |
Amorcez le montage sur iPhone ou iPad, puis peaufinez-le sur Mac. | You can even start editing on iPhone or iPad, then finish on your Mac. |
Amorcez votre voyage ici. | Learn more here. |
Amorcez votre journée avec les arômes délicats des produits Young Living pour le bain et le corps pour toute la famille. | Start your day with the beautiful scents of natural Young Living bath and body products for the entire family. |
Amorcez également l’inhalateur si vous ne l’avez pas utilisé pendant 2 semaines ou plus, ou si vous l’avez laissé tomber.. | Also prime the inhaler if you have not used it for 2 weeks or longer, or if you have dropped the inhaler. |
Amorcez également l'inhalateur si vous ne l'avez pas utilisé pendant une période égale ou supérieure à 2 semaines, ou si vous l'avez laissé tomber. | Also prime the inhaler if you have not used it for 2 weeks or longer, or if you have dropped the inhaler. |
Amorcez le contact avec votre âme Il peut venir un moment où l'entité vous a conduit dans une telle misère que vous savez que vous devez changer. | There may come a time when the entity has driven you into such misery you know you must change; misery means you have strayed way off your soul path. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
