amoindrir
- Exemples
J'étais infiniment soucieuse de peur que mon manque de définitions concernant ce que j'avais vu, en amoindrisse la réalité aux yeux d'autrui. | I was infinitely concerned that my lack of definitions for what I'd seen would take away from its reality in others' eyes. |
Je regrette que ce ne soient que des possibilités esquissées dans le texte et que leur ancrage dans un environnement capitaliste en amoindrisse considérablement la portée. | I regret that these are only possibilities outlined in the text and that their actual implementation in a capitalist environment significantly reduces their impact. |
Garantir à toutes les femmes européennes le droit de prendre un congé de maternité sans que cela amoindrisse leur position sur le marché du travail est la pierre angulaire de l'égalité en Europe. | Securing the right for all European women to take maternity leave without this diminishing their position in the labour market is a cornerstone of equality in Europe. |
En revanche, il semble qu'elle amoindrisse sa fonction principale, qui est d'orienter et de structurer les délibérations de la Conférence. | On the other hand, this flexibility would seem to diminish the basic function of the agenda, namely to guide and to structure the subsequent proceedings of the Conference. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
