amoindrir
- Exemples
Si votre écran est trop grand, la fatigue visuelle amoindrira votre expérience de théâtre. | If your screen is too large, visual fatigue will detract from your theater experience. |
J'estime qu'il y a tout lieu de craindre qu'une coordination, pour des raisons de compétitivité, amoindrira les systèmes de protection sociale. | What I am saying is that there are possible grounds for fearing that coordination along the lines of competitiveness will adversely affect the social protection regulations. |
Permettez-moi de profiter de l'occasion pour ajouter quelques arguments supplémentaires aux critiques formulées par M. Lannoye. La privatisation amoindrira également la protection de nos ressources en eau, qui sont si précieuses. | I wish to take this opportunity of supplementing Mr Lannoye's criticisms with further arguments, to the effect that privatisation also weakens the protection of precious water resources. |
D’une part, l’adoption d’une approche protectionniste sur les marchés amoindrira la compétitivité économique, mais d’autre part, elle empêche également et continuera d’empêcher les consommateurs de bénéficier de services de qualité adéquate au moment opportun. | Market protectionism will not only lessen the competitiveness of the economy but currently is preventing and will continue to prevent providing consumers with services of appropriate quality at the right time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
