amiral

Beaucoup de choses changent en 12 ans, amiral.
A lot of things can change in 12 years, Admiral.
Qu'en est-il du Mi 8, leur nouveau vaisseau amiral ?
And what about the Mi 8, its new flagship?
Les choses se compliquent lorsque leur amiral arrive au casino.
Complications arise when their admiral arrives at the casino.
Tu es sûr que c'est le vaisseau amiral, Pilote ?
You're sure it's the command carrier, Pilot?
Vous m'avez laissé tomber pour la dernière fois, amiral.
You have failed me for the last time, Admiral.
Je comprends votre inquiétude, amiral, mais des vies étaient en jeu.
I understand your concerns, admiral, But lives were at stake.
Ce n'était que mon point de vue, amiral.
It was only my point of view, sir.
Vous avez failli... pour la dernière fois, amiral.
You have failed me for the last time, Admiral.
Vous avez dit que c'était pour quel amiral ?
Now what admiral did you say that was for?
Et qu'avait à dire le vice amiral ?
And what did the vice admiral have to say?
Je voudrais être grand amiral de France.
I want to be grand admiral of France.
Comment, tu ne sais pas ce que c'est qu'un amiral ?
What? You don't know what an admiral is?
Son père est amiral, pas plombier.
His father's an admiral, not a plumber.
C'était un homme si distingué, cet amiral !
Oh, he was such a distinguished man, the admiral!
Vous savez que je ne peux pas, amiral.
You know I can't do that, Admiral.
Non. Désolé, amiral, mais vous m'êtes toujours étranger.
Nope. I'm sorry, admiral, but you're still a stranger to me.
Je serai heureux de servir l’amiral Harusha.
I will be happy to serve Admiral Harusha.
Il n'y a aucun signe du vaisseau amiral, n'est-ce pas ?
There's no sign of the command carrier, right?
Nous avons deja remporte une grande victoire, amiral.
We've already won a great victory, Admiral.
Non, je serai plus utile ici, amiral.
No, I'll be of more use here, Admiral.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir