throw

I am throwing you a rope.
Je vous lance une bouée.
I am throwing this case out.
Je rejette le dossier.
I am throwing a party at my house tonight. You want to come?
Je fais une fête chez moi ce soir. Tu veux venir ?
I am throwing a party at my house tonight. You should come. - How am I going to get there? My parents took away my car.
Je fais une fête chez moi ce soir. Tu devrais venir. — Comment vais-je y aller ? Mes parents m'ont pris ma voiture.
Has Eric told you that I am throwing a party Soon?
Éric t'a dit que j'allais organiser une fête ?
In case you've missed it, I am throwing myself at you.
Au cas où t'as pas remarqué, je me donne à toi.
Anything Josh has given me, I am throwing away.
Tout ce que Josh m'a offert, direction la poubelle.
I (Zonker) am throwing the idea out there to see if people are interested.
J'ai (Zonker) lancé l'idée pour voir s'il y avait des personnes intéressées.
In case you've missed it, I am throwing myself at you.
Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, je m'offre à toi.
I am throwing away this coat.
Je vais jeter ce manteau.
I am throwing my hat in for mayor.
Je suis candidat à la mairie.
I am throwing my hat in for mayor.
Je dirigerais sa campagne municipale.
I am throwing up.
Je vomis.
I am throwing my hat in for mayor.
Je me présente aux élections.
That is simply a question that I am throwing out into the room for the benefit of these countries.
Je pose cette question devant cette Assemblée pour le bénéfice de ces pays.
The first bouquet I am throwing is because of the introduction of PR for euro elections - a long awaited improvement in our lot.
La première fleur, je la lance parce que nous avons assisté à l'introduction de la représentation proportionnelle aux élections européennes - une amélioration longtemps attendue.
I'm turning thirty-two tomorrow and am throwing a big party to celebrate.
J'aurai trente-deux ans demain et j'organise une grande fête pour célébrer ça.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché