share

As you can see, I am sharing my speaking time with Spinelli.
Comme vous pouvez le constater, je partage mon temps de parole avec M. Spinelli.
Which I am sharing with you.
Que je partage avec vous.
(SL) It is with joy and pride that I am sharing with you festive feelings accompanied, of course, by a strong feeling of responsibility and great opportunities.
(SL) C'est avec joie et fierté que je partage avec vous un sentiment de liesse, accompagné, bien sûr, d'un fort sentiment de responsabilités et de grandes opportunités.
Which I Am Sharing With You.
Que je partage avec vous.
In these pages I am sharing the whole book with you.
Dans ces pages, je partage avec vous l'ensemble du livre.
Now I am sharing the final result with all of you.
Je partage maintenant le résultat final avec vous toutes et vous tous.
So I am sharing it with you.
Alors je le partage avec toi.
That is the way it is, that is my opinion and I am sharing it with you.
C'est comme cela, c'est mon avis, et je le partage.
I am sharing it with someone else.
Je le partage. Quelle chance !
In this section I am sharing with you some very old fretwork catalogues, books and historical documents.
Dans cette section, je vais partager avec vous quelques très vieux catalogues sur le chantournage, des livres et des documents historiques.
I am sharing my own experience with you after living for 3 years in one of the most famous places worldwide.
Je partage avec vous mon ressenti après avoir vécu 3 ans dans l’une des destinations les plus touristiques au monde.
In the past, when I was going to Palestine, I was sharing their hope, today I am sharing their powerless.
Autrefois, quand je me rendais en Palestine, je partageais leur espoir. Aujourd'hui, je partage leur impuissance.
Since I am sharing my banking information, can money be debited from my bank account without my knowledge?
Dans la mesure où je fournis mes coordonnées bancaires, est-il possible que de l'argent soit débité de mon compte bancaire sans que je le sache ?
As I am sharing my eps card information, can money be debited from my bank account without my knowledge?
Dans la mesure où je fournis les informations relatives à ma carte eps, est-il possible que de l'argent soit débité de mon compte bancaire sans que je le sache ?
Next, I can say I am enjoying all the necessary things of this earth, and furthermore, I am sharing my material blessing with many people.
Ensuite, je peux dire que je suis en train de jouir de toutes les choses nécessaires de la terre, et en outre, je partage ma bénédiction matérielle avec de nombreuses personnes.
While the alleged behavior only stems from one school, I am sharing this information with the community because Mr. Katz worked as a substitute at multiple schools during his employment with MCPS.
Bien que le comportement présumé ne découle que d'une seule école, je partage ces informations avec la communauté puisque Mr. Katz a travaillé en tant qu'enseignant remplaçant à de nombreuses écoles durant son emploi avec MCPS.
The grief in my heart that I am sharing with you is the grief of the yoke that has been creeping in on us, the yoke of man-made rules and traditions.
Mais le chagrin dans mon coeur - que je veux partager avec vous - est le chagrin dû au joug qui s‘est glissé parmi nous, le joug des règles humaines et des traditions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie