put
- Exemples
Who can access the information I am putting online? | Qui peut voir l'information que je mets en ligne ? |
The power that I am putting in your hands. | Le pouvoir que je mets dans vos mains. |
This is the proposal I am putting to you officially right now. | C' est la proposition que je vous fais officiellement, en cet instant. |
But I am putting you to work. | Mais je vais te faire travailler. |
I am putting you two on it. | Je vous mets toutes les deux sur cette affaire. |
Otherwise, I am putting it outside, and that's where it's sitting. | Sinon, je mets tout dehors, là où ça devrait se trouver. |
So I am putting things straight. | Donc je mets les choses au clair. |
Not that dogmatically I am speaking, I am putting up some theory. | Non je ne parle pas que dogmatiquement, je mets un peu de théorie. |
I am putting you in charge! | Je te nomme responsable ! |
I am putting us first. | Je nous mets au premier plan. |
In accordance with Rule 140 of the Rules of Procedure, I am putting this motion to a vote. | Conformément à l'article 140 du règlement, je soumets cette proposition au vote. |
I am putting everything on you. | Tout repose sur toi. |
Otherwise, I am putting it outside, and that's where it's sitting. | Demain. Parfait. Sinon, je mets tout dehors. |
I am putting it in book form, because it is far too long to put it in its entirety. | Je suis le mettant sous forme de livre, parce que c'est beaucoup trop long à mettre dans son intégralité. |
That is why I am putting it last: because I do not know what is happening. | C'est la raison pour laquelle je la cite en dernier, car je ne sais pas ce qui s'y passe. |
I am walking out of here with that thing in my hands, or I am putting your firm in the ground. | ELIOT : Je m'en vais avec ce tableau, ou j'anéantis ton cabinet. |
I am putting it slightly more broadly than the honourable Member did, but very deliberately so. | C'est à dessein que j'élargis la portée de la question posée par l'honorable députée. |
I am putting the case here for the Atlantic coast in the West of Europe, although I am sure you are sensitive to its needs. | Je plaide là pour l'Ouest atlantique, mais je suis sûr que vous y êtes sensible. |
I am putting my money where my mouth is, making a $1,000.00 initial donation and committing myself to a minimum of four months of unpaid labor to conduct the mailing itself. | Je mets mon argent là où ma bouche est, en faisant un don initial de $ 1,000.00 et moi-même commis à un minimum de quatre mois de travail non rémunéré pour effectuer l'envoi lui-même. |
– Mr President, I am putting this request forward on behalf of the Socialist Group in the European Parliament and I do not think the other groups will object. | - Monsieur le Président, je soumets cette demande au nom du groupe socialiste au Parlement européen et je ne pense pas que les autres groupes s’y opposeront. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
