alveolar

Patients with alveolar RMS are never considered standard-risk.
Les patients atteints de RMS alvéolaires ne sont jamais considérés comme de risque standard.
The North Sulawesi babirusa has long and thick upper canines with a vertically implanted alveolar.
Le North Sulawesi babirusa a canines supérieures longs et épais avec une alvéolaire implanté verticalement.
This occurs because of a leak in the alveolar capillary membrane caused by excessive hypoxia.
Ceci se produit à cause d'une fuite dans la membrane capillaire alvéolaire provoquée par l'hypoxie excessive.
Accumulation of foamy alveolar macrophages in the lung was observed in rats and mice.
Une accumulation pulmonaire de macrophages alvéolaires spumeux a été observée chez le rat et la souris.
This condition is called dry socket (alveolar osteitis), and is often accompanied by a foul-smelling odor.
Ce phénomène est appelé la cavité sèche (alveolar osteitis) et il est souvent accompagné d'une odeur nauséabonde.
The alveolar development is also controlled by prolactin and progesterone; lactation is mediated by prolactin.
Le développement alvéolaire est aussi contrôlé par la prolactine et la progestérone ; l’allaitement est mesuré par la prolactine.
The distinguishing feature of acute silicosis is intraalveolar deposits, similar to those seen with alveolar proteinosis.
La caractéristique distinctive de la silicose aiguë est l’apparition de dépôts intra-alvéolaires, similaires à ceux de la protéinose pulmonaire alvéolaire.
Accumulation of foamy alveolar macrophages in the lung was observed in rats and mice.
11 Une accumulation pulmonaire de macrophages alvéolaires spumeux a été observée chez le rat et la souris.
With the Piezomed W&H also offers a surgical device specially designed for delicate procedures on the alveolar ridge.
L’unit de chirurgie Piezomed de W&H a été spécialement conçu pour les interventions délicates touchant la crête alvéolaire.
Two months later the site was exposed by a slightly palatal alveolar ridge incision (Fig 2).
Deux mois plus tard, la zone a été exposée au moyen d'une incision de la crête alvéolaire légèrement orientée côté palatin (Fig 2).
The primary function of the pulmonary ventilation is to maintain a constant concentration (partial pressure) of O2 and CO2 in the alveolar air.
La principale fonction de la ventilation pulmonaire est de maintenir une concentration constante (pression partielle) d’O2 et de CO2 dans l’air alvéolaire.
The root remnant in the region of tooth 38 (LL8) was already displaying close proximity to the inferior alveolar nerve on the OPG.
À l’OPG, le reste radiculaire dans la région de la dent 38 (LL8) apparaît déjà très proche du nerf alvéolaire inférieur.
If the clinical or radiographic interpretation is equivocal, early biopsy is essential to differentiate alveolar soft part sarcoma from arteriovenous malformation.
Si la présentation clinique ou le diagnostic radiologique est équivoque, une biopsie est essentielle pour différencier les sarcomes alvéolaires des tissus mous de malformations artérioveineuses.
With adequate preoperative radiological diagnostics (orthopantomogram), injuries to the inferior alveolar nerve are mostly foreseeable and therefore preventable.
Dès lors que les diagnostics radiologiques préopératoires nécessaires sont effectués (radiographie panoramique), les lésions du nerf alvéolaire inférieur sont la plupart du temps prévisibles et donc évitables.
In common with other inhalational anaesthetics, the minimum alveolar concentration (MAC) of sevoflurane is reduced by the concurrent administration of benzodiazepines and opioids.
La concentration alvéolaire minimale (CAM) du sévoflurane, comme celle d’ autres anesthésiques inhalés, est réduite par l’ administration concomitante de benzodiazépines ou d’ opioïdes.
This isoenzyme has been reported through different applications to be expressed in human alveolar macrophages, osteoclasts, spleen and liver.
Plusieurs études utilisant des techniques différentes ont démontré que cette isoenzyme est exprimée dans les macrophages alvéolaires humains, dans les ostéoclastes, dans la rate et dans le foie.
Because of their small size, the spores are carried into smaller and smaller bronchioles, eventually reaching the tiny alveolar sacs of the lungs.
En raison de leur petite taille, les spores sont transportées dans les bronchioles de plus en plus petites, atteignant finalement les minuscules sacs alvéolaires des poumons.
Particular care must be taken with regard to the position of the lingual nerve and inferior alveolar nerve when performing extraction in the mandible.
Lors d’une intervention d’extraction dans la mandibule il convient de porter particulièrement attention à la position du nerf lingual et du nerf alvéolaire inférieur.
In the golden babirusa, the upper canines are short and slender with the alveolar rotated forward to allow the lower canines to cross the lateral view.
Dans le babirusa d"or, les canines supérieures sont courtes et minces avec la rotation alvéolaire vers l"avant pour permettre les canines inférieures à traverser la vue latérale.
Asthmatic patients with eosinophilic inflammation have elevated levels of ECP in serum and other body fluids such as bronchial alveolar fluid and (induced) sputum.
Les patients asthmatiques touchés par une inflammation éosinophile ont des niveaux élevés d'ECP dans le sérum et dans d'autres fluides organiques tels que le fluide broncho-alvéolaire et les crachats (induits).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer