allure

The EF logo decorates the accessory with its new, futuristic allure.
Le logo EF décore l'accessoire avec sa nouvelle allure futuriste.
For some, the allure is so strong they make it their careers.
Pour certains, l'attrait est si forte qu'ils font de leur carrière.
But what was the allure of the elderly?
Mais quel était le charme des personnes âgées ?
What is the source of their authority and allure?
Quelle est la source de leur autorité et de leur attrait ?
They have preserved the charm of the prestigious allure of centuries past.
Ils ont conservé le charme de la prestigieuse allure des siècles passés.
It seems like love can't compete with the allure of war.
L'amour ne peut pas rivaliser avec le charme de la guerre.
The problem, though also the allure, was that it was too big.
Le problème, mais aussi l'attrait, c'est qu'il était trop grand.
Parasites invite us to resist the allure of obvious stories.
Les parasites nous invitent à résister aux histoires trop flagrantes.
A denim blouse that will give your outfit a vintage allure.
Une chemise en denim qui donnera à votre tenue une allure vintage.
Don't underestimate the allure of darkness, Stefan.
Ne sous-estime pas la force des ténèbres, Stefan.
It seems like love can't compete With the allure of war.
L'amour ne peut pas rivaliser avec le charme de la guerre.
It seems like love can't compete with the allure of war.
Il semble que l'amour ne peut pas rivaliser avec la beauté de la guerre.
Many beginning FOREX traders are captivated by the allure of easy money.
Beaucoup les commerçants commençants de FOREX sont captivés par l'attrait de l'argent facile.
It's hard to resist the allure of carbon fiber.
Difficile de résister au charme de la fibre de carbone ?.
They have a very female allure.
Ils ont une allure très féminine.
Indeed, few places on earth can match the allure of their setting.
En effet, peu d'endroits sur terre ne peut égaler le charme de leur établissement.
You can either escape from him or allure him to the deadly sphere.
Vous pouvez soit lui échapper, soit l'attirer dans une sphère mortelle.
The mainland lost its allure for me a long time ago, detective.
La terre ferme a perdu son charme pour moi il y a longtemps, inspecteur.
I will never understand the allure of comic books.
Je n'arriverai jamais à comprendre l'intérêt des bandes dessinées
High heel and futuristic allure for this accessory proposed on the catwalk by Elisabetta Franchi.
Talon haut et allure futuriste pour cet accessoire proposé sur la passerelle par Elisabetta Franchi.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie