- Exemples
La flamme d’une bougie allumée peut être particulièrement agréable. | The flame of a lit candle can be particularly pleasant. |
Gardez votre lampe allumée et votre lampe pleine de pétrole. | Keep your light burning and your lamp full of oil. |
Qu'il comprend l'allumage, et en outre soutient la lampe allumée. | That it includes the ignition, and further supports the burning lamp. |
Assurez-vous que la seconde enceinte Beats Pill+ est allumée et détectable. | Make sure the second Beats Pill+ is turned on and discoverable. |
Le voyant indique que la machine à café Philips est allumée. | Light indicates that the Philips coffee machine is switched on. |
Garde ta lumière allumée et ta lampe pleine d'huile. | Keep your light burning and your lamp full of oil. |
Garde ta lumière allumée et ta lampe pleine d’huile. | Keep your light burning and your lamp full of oil. |
Ils ne doivent pas être sortis, car la lumière est allumée. | They cannot have gone out, because the light is on. |
Assurez-vous que l’une des enceintes Beats Pill+ est allumée et connectée. | Make sure a Beats Pill+ is turned on and connected. |
Si vous le regarder plus tard la caméra allumée ? | If you look back to it later the camera turned on? |
Vérifiez que l’autre enceinte Beats Pill+ est allumée et détectable. | Make sure the second Beats Pill+ is turned on and discoverable. |
La place entière est allumée avec la lumière d'écran. | The whole square is lit with the screen light. |
Visible et clignotant lentement lorsque l'enceinte est allumée. | Visible and blinks slowly when the speaker is on. |
La lampe reste allumée, mais l'alarme arrête de sonner. | The lamp stays on, but the alarm sound stops. |
Alors que chacun de vous s’éveille, une nouvelle lumière s’est allumée. | As each of you awakens, a new light is lit. |
Chloé, je laisse la lampe de poche allumée ? | Chloe, do you want me to leave the flashlight on? |
Avec une bougie allumée sur la table ? | With a candle burning on the table? |
Tu veux que je laisse la lumière allumée ? | Do you want me to leave the light on? |
Ne placez jamais une bougie allumée près de rideaux ou autres objets inflammables. | Never place a burning candle near curtains or other flammable objects. |
La climatisation est allumée à niveaux maximums sur la plupart des bus. | Air conditioning is turned on at maximum levels on most buses. |
